Phrasebook

tl Pagtatanong 1   »   fi Kysyä 1

62 [animnapu’t dalawa]

Pagtatanong 1

Pagtatanong 1

62 [kuusikymmentäkaksi]

Kysyä 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Finnish Maglaro higit pa
matuto o-i-ke--a o________ o-i-k-l-a --------- opiskella 0
Marami bang natututunan ang mga mag-aaral? O---k--e-a-k---ppi---t ------? O____________ o_______ p______ O-i-k-l-v-t-o o-p-l-a- p-l-o-? ------------------------------ Opiskelevatko oppilaat paljon? 0
Hindi, kaunti ang natutunan nila. Eivät, -----is---e-----ähä-. E_____ h_ o__________ v_____ E-v-t- h- o-i-k-l-v-t v-h-n- ---------------------------- Eivät, he opiskelevat vähän. 0
pagtatanong k-syä k____ k-s-ä ----- kysyä 0
Madalas mo bang tanungin ang guro? Ky-y---k--t- use-n op------lt-? K________ t_ u____ o___________ K-s-t-e-ö t- u-e-n o-e-t-j-l-a- ------------------------------- Kysyttekö te usein opettajalta? 0
Hindi, hindi ko siya madalas tinatanong. Ei--en---sy -pet-a-al---u--i-. E__ e_ k___ o__________ u_____ E-, e- k-s- o-e-t-j-l-a u-e-n- ------------------------------ Ei, en kysy opettajalta usein. 0
pagsagot v--tata v______ v-s-a-a ------- vastata 0
Pakiusap, sumagot ka. / Paki-sagot, salamat. V---a-k--, --i-o-. V_________ k______ V-s-a-k-a- k-i-o-. ------------------ Vastatkaa, kiitos. 0
Sasagot ako. Mi---------n. M___ v_______ M-n- v-s-a-n- ------------- Minä vastaan. 0
trabaho työ-ke---l-ä t___________ t-ö-k-n-e-l- ------------ työskennellä 0
Nagtatrabaho ba siya ngayon? Työ-k--te-eekö h---j----? T_____________ h__ j_____ T-ö-k-n-e-e-k- h-n j-u-i- ------------------------- Työskenteleekö hän juuri? 0
Oo, nagtatrabaho siya ngayon. Ky-l---hän t-ö---nt---e j-u-i. K_____ h__ t___________ j_____ K-l-ä- h-n t-ö-k-n-e-e- j-u-i- ------------------------------ Kyllä, hän työskentelee juuri. 0
pagdating t-lla t____ t-l-a ----- tulla 0
Dadating ka ba? T-----------? T________ t__ T-l-t-e-o t-? ------------- Tuletteko te? 0
Oo, malapit na tayo / kami. K-l--- -ul---e--o---. K_____ t______ k_____ K-l-ä- t-l-m-e k-h-a- --------------------- Kyllä, tulemme kohta. 0
pagtira a--a a___ a-u- ---- asua 0
Nakatira ka ba sa Berlin? As--teko--e-Ber--inissä? A_______ t_ B___________ A-u-t-k- t- B-r-i-n-s-ä- ------------------------ Asutteko te Berliinissä? 0
Oo, nakatira ako sa Berlin. K---ä------ Be---in-ss-. K_____ a___ B___________ K-l-ä- a-u- B-r-i-n-s-ä- ------------------------ Kyllä, asun Berliinissä. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -