Phrasebook

tl pagbibigay katwiran 1   »   nl iets verklaren 1

75 [pitumpu’t lima]

pagbibigay katwiran 1

pagbibigay katwiran 1

75 [vijfenzeventig]

iets verklaren 1

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Dutch Maglaro higit pa
Bakit hindi ka pupunta? W---o- ko---- -iet? W_____ k___ u n____ W-a-o- k-m- u n-e-? ------------------- Waarom komt u niet? 0
Masama ang panahon. H-- -e-- -- zo--le-h-. H__ w___ i_ z_ s______ H-t w-e- i- z- s-e-h-. ---------------------- Het weer is zo slecht. 0
Hindi ako pupunta dahil masama ang panahon. I- --m niet- -m-----e--weer-z- -l-c---i-. I_ k__ n____ o____ h__ w___ z_ s_____ i__ I- k-m n-e-, o-d-t h-t w-e- z- s-e-h- i-. ----------------------------------------- Ik kom niet, omdat het weer zo slecht is. 0
Bakit hindi siya pupunta? Wa--o---om- h----iet? W_____ k___ h__ n____ W-a-o- k-m- h-j n-e-? --------------------- Waarom komt hij niet? 0
Hindi siya imbitado. Hi- is ni-t -i-g-nod-g-. H__ i_ n___ u___________ H-j i- n-e- u-t-e-o-i-d- ------------------------ Hij is niet uitgenodigd. 0
Hindi siya pupunta dahil hindi siya inimbitahan. Hi--k-mt --e-,--m--t-hi--n--t -----t--no-igd. H__ k___ n____ o____ h__ n___ i_ u___________ H-j k-m- n-e-, o-d-t h-j n-e- i- u-t-e-o-i-d- --------------------------------------------- Hij komt niet, omdat hij niet is uitgenodigd. 0
Bakit hindi ka pupunta? Wa-rom-ko--j- -i--? W_____ k__ j_ n____ W-a-o- k-m j- n-e-? ------------------- Waarom kom je niet? 0
Wala akong oras. Ik-heb--e---ti--. I_ h__ g___ t____ I- h-b g-e- t-j-. ----------------- Ik heb geen tijd. 0
Hindi ako pupunta dahil wala akong oras. I- kom ni-t- omdat i----e--tijd --b. I_ k__ n____ o____ i_ g___ t___ h___ I- k-m n-e-, o-d-t i- g-e- t-j- h-b- ------------------------------------ Ik kom niet, omdat ik geen tijd heb. 0
Bakit hindi ka magtatagal? W-a----b-i-f-je---et? W_____ b____ j_ n____ W-a-o- b-i-f j- n-e-? --------------------- Waarom blijf je niet? 0
Kailangan kong magtrabaho. I-------nog werken. I_ m___ n__ w______ I- m-e- n-g w-r-e-. ------------------- Ik moet nog werken. 0
Hindi ako magtatagal dahil kailangan ko pang magtrabaho. I- --ij- --e-- o--at-i--n-- ---t w--ke-. I_ b____ n____ o____ i_ n__ m___ w______ I- b-i-f n-e-, o-d-t i- n-g m-e- w-r-e-. ---------------------------------------- Ik blijf niet, omdat ik nog moet werken. 0
Bakit aalis ka na? W--r-- -a---u--- --g? W_____ g___ u a_ w___ W-a-o- g-a- u a- w-g- --------------------- Waarom gaat u al weg? 0
Pagod na ako. Ik---n---e. I_ b__ m___ I- b-n m-e- ----------- Ik ben moe. 0
Aalis na ako dahil pagod na ako. I--ga -e-,-o-d-t -k---- -en. I_ g_ w___ o____ i_ m__ b___ I- g- w-g- o-d-t i- m-e b-n- ---------------------------- Ik ga weg, omdat ik moe ben. 0
Bakit aalis ka na? Waa--m-vert-ek--u--l? W_____ v_______ u a__ W-a-o- v-r-r-k- u a-? --------------------- Waarom vertrekt u al? 0
dahil gabi na. Het i- al -aat. H__ i_ a_ l____ H-t i- a- l-a-. --------------- Het is al laat. 0
Aalis na ako dahil gabi na. I--ve-tr-k----da----- al la-- -s. I_ v_______ o____ h__ a_ l___ i__ I- v-r-r-k- o-d-t h-t a- l-a- i-. --------------------------------- Ik vertrek, omdat het al laat is. 0

I-Download Ang MP3 (.zip mga file)

MP3 Dutch (1-100)
Walang nahanap na video!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -