शा---क-- नह-ं ------ है
शा__ का_ न_ क_ र_ है
श-व- क-म न-ी- क- र-ा ह-
-----------------------
शावर काम नहीं कर रहा है 0 h-t-l--e-n shik--y---nh____ m___ s__________h-t-l m-i- s-i-a-y-t-n----------------------hotal mein shikaayaten
गरम--ान--न-ीं आ--ह--है
ग__ पा_ न_ आ र_ है
ग-म प-न- न-ी- आ र-ा ह-
----------------------
गरम पानी नहीं आ रहा है 0 hot-l----n-shi--ay-t-nh____ m___ s__________h-t-l m-i- s-i-a-y-t-n----------------------hotal mein shikaayaten
क-य- -प इ-े ठीक --वा सकत--/-सकत- ---?
क्_ आ_ इ_ ठी_ क__ स__ / स__ हैं_
क-य- आ- इ-े ठ-क क-व- स-त- / स-त- ह-ं-
-------------------------------------
क्या आप इसे ठीक करवा सकते / सकती हैं? 0 s--av-r --am--------a- raha h-is______ k___ n____ k__ r___ h__s-a-v-r k-a- n-h-n k-r r-h- h-i-------------------------------shaavar kaam nahin kar raha hai
कमरे म-ं ट--िफो- ---ं--ै
क__ में टे___ न_ है
क-र- म-ं ट-ल-फ-न न-ी- ह-
------------------------
कमरे में टेलिफोन नहीं है 0 sh-a--- kaam --hin --r ---a --is______ k___ n____ k__ r___ h__s-a-v-r k-a- n-h-n k-r r-h- h-i-------------------------------shaavar kaam nahin kar raha hai
क-र- मे- -े-ीव---न--ही- -ै
क__ में टे____ न_ है
क-र- म-ं ट-ल-व-ज-न न-ी- ह-
--------------------------
कमरे में टेलीविज़न नहीं है 0 s-aav-r-kaam n-----kar ra---h-is______ k___ n____ k__ r___ h__s-a-v-r k-a- n-h-n k-r r-h- h-i-------------------------------shaavar kaam nahin kar raha hai
कम-े-म-ं छज्-ा-नह-ं है
क__ में छ__ न_ है
क-र- म-ं छ-्-ा न-ी- ह-
----------------------
कमरे में छज्जा नहीं है 0 g--a- --a--- --h-n-a-----a --ig____ p_____ n____ a_ r___ h__g-r-m p-a-e- n-h-n a- r-h- h-i------------------------------garam paanee nahin aa raha hai
क--- बहु--छ-टा है
क__ ब__ छो_ है
क-र- ब-ु- छ-ट- ह-
-----------------
कमरा बहुत छोटा है 0 ga--m--aane--nahi-----r-ha--aig____ p_____ n____ a_ r___ h__g-r-m p-a-e- n-h-n a- r-h- h-i------------------------------garam paanee nahin aa raha hai
Visste du?
Marathis er blant de Indoiranske språk.
Det snakkes i vestlige og sentrale deler av India.
Marathi er morsmål for mer enn 70 millioner mennesker.
Av denne grunnen er det beregnet å være blant de 20 mest talte språk i verden.
Marathi er skrevet med samme skriftform som Hindi.
I alfabetet representerer hvert symbol nøyaktig en lyd.
Det er 12 vokaler og 36 konsonanter.
Tallene er relativt kompliserte.
Det er et tydelig ord for hvert tall, 1 til 100.
Hvert tall må derfor læres individuelt.
Marathi er delt inn i 42 forskjellige dialekter.
De alle sier mye om utviklingen av språket.
Enda en ting med Marathi er den lange litterære tradisjonen.
Det er tekster som er over 1000 år gammel.
Hvis du er interessert i historien til India, burde du studere Marathi!