Duša nedarbojas.
شا-ر چل---ی- ----ہ-
____ چ_ ن___ ر__ ہ__
-ا-ر چ- ن-ی- ر-ا ہ-
---------------------
شاور چل نہیں رہا ہے
0
h---l-m-i----i-ayaat
h____ m___ s________
h-t-l m-i- s-i-a-a-t
--------------------
hotel mein shikayaat
Duša nedarbojas.
شاور چل نہیں رہا ہے
hotel mein shikayaat
Nav siltā ūdens.
--- ---ی----- - --- ہ-
___ پ___ ن___ آ ر__ ہ__
-ر- پ-ن- ن-ی- آ ر-ا ہ-
------------------------
گرم پانی نہیں آ رہا ہے
0
h-t-l--e-- ---k--a-t
h____ m___ s________
h-t-l m-i- s-i-a-a-t
--------------------
hotel mein shikayaat
Nav siltā ūdens.
گرم پانی نہیں آ رہا ہے
hotel mein shikayaat
Vai to nevarētu salabot?
کی- آپ-ا- -ی--ر-- ---- دیں---؟
___ آ_ ا_ ک_ م___ ک___ د__ گ___
-ی- آ- ا- ک- م-م- ک-و- د-ں گ-؟-
--------------------------------
کیا آپ اس کی مرمت کروا دیں گے؟
0
s----r-ch---n-h--r-h---ai
s_____ c___ n___ r___ h__
s-o-e- c-a- n-h- r-h- h-i
-------------------------
shower chal nahi raha hai
Vai to nevarētu salabot?
کیا آپ اس کی مرمت کروا دیں گے؟
shower chal nahi raha hai
Istabā nav telefona.
-م----یں----ی--ن ---ں-ہے
____ م__ ٹ______ ن___ ہ__
-م-ے م-ں ٹ-ل-ف-ن ن-ی- ہ-
--------------------------
کمرے میں ٹیلیفون نہیں ہے
0
s-o-er ch-- nah--r--a --i
s_____ c___ n___ r___ h__
s-o-e- c-a- n-h- r-h- h-i
-------------------------
shower chal nahi raha hai
Istabā nav telefona.
کمرے میں ٹیلیفون نہیں ہے
shower chal nahi raha hai
Istabā nav televizora.
-م-ے م-ں-ٹ- ---ن-ی----
____ م__ ٹ_ و_ ن___ ہ__
-م-ے م-ں ٹ- و- ن-ی- ہ-
------------------------
کمرے میں ٹی وی نہیں ہے
0
s-ower -ha- -a-i raha -ai
s_____ c___ n___ r___ h__
s-o-e- c-a- n-h- r-h- h-i
-------------------------
shower chal nahi raha hai
Istabā nav televizora.
کمرے میں ٹی وی نہیں ہے
shower chal nahi raha hai
Istabai nav balkona.
--ر--م-- ب-لکو-ی-ن--- --
____ م__ ب______ ن___ ہ__
-م-ے م-ں ب-ل-و-ی ن-ی- ہ-
--------------------------
کمرے میں بالکونی نہیں ہے
0
g--am-pan- -a---a--rah--hai
g____ p___ n___ a_ r___ h__
g-r-m p-n- n-h- a- r-h- h-i
---------------------------
garam pani nahi aa raha hai
Istabai nav balkona.
کمرے میں بالکونی نہیں ہے
garam pani nahi aa raha hai
Istaba ir par skaļu.
کمر- می- ش-ر بہ--ہ-
____ م__ ش__ ب__ ہ__
-م-ے م-ں ش-ر ب-ت ہ-
---------------------
کمرے میں شور بہت ہے
0
g-----p--i --hi----ra---h-i
g____ p___ n___ a_ r___ h__
g-r-m p-n- n-h- a- r-h- h-i
---------------------------
garam pani nahi aa raha hai
Istaba ir par skaļu.
کمرے میں شور بہت ہے
garam pani nahi aa raha hai
Istaba ir par mazu.
-مر--بہت چ-وٹ---ے
____ ب__ چ____ ہ__
-م-ا ب-ت چ-و-ا ہ-
-------------------
کمرا بہت چھوٹا ہے
0
ga-a- -ani --h---a -ah- --i
g____ p___ n___ a_ r___ h__
g-r-m p-n- n-h- a- r-h- h-i
---------------------------
garam pani nahi aa raha hai
Istaba ir par mazu.
کمرا بہت چھوٹا ہے
garam pani nahi aa raha hai
Istaba ir par tumšu.
---- --ں --ت --دھیرا ہ-
____ م__ ب__ ا______ ہ__
-م-ے م-ں ب-ت ا-د-ی-ا ہ-
-------------------------
کمرے میں بہت اندھیرا ہے
0
k-a -ap -s ki-m--ammat -a-wa den --?
k__ a__ i_ k_ m_______ k____ d__ g__
k-a a-p i- k- m-r-m-a- k-r-a d-n g-?
------------------------------------
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Istaba ir par tumšu.
کمرے میں بہت اندھیرا ہے
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Apkure nedarbojas.
ہ--- -ہ-ں-چ--ر-ا ہے
____ ن___ چ_ ر__ ہ__
-ی-ر ن-ی- چ- ر-ا ہ-
---------------------
ہیٹر نہیں چل رہا ہے
0
kya-aap----ki-m---mma- -ar-a---- --?
k__ a__ i_ k_ m_______ k____ d__ g__
k-a a-p i- k- m-r-m-a- k-r-a d-n g-?
------------------------------------
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Apkure nedarbojas.
ہیٹر نہیں چل رہا ہے
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Gaisa kondicionieris nedarbojas.
ا--ر--نڈ-شنر --ی- چل-ر-ا -ے
____ ک______ ن___ چ_ ر__ ہ__
-ئ-ر ک-ڈ-ش-ر ن-ی- چ- ر-ا ہ-
-----------------------------
ائیر کنڈیشنر نہیں چل رہا ہے
0
k-a --- -s--i mu-amm-t--a--a d-n---?
k__ a__ i_ k_ m_______ k____ d__ g__
k-a a-p i- k- m-r-m-a- k-r-a d-n g-?
------------------------------------
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Gaisa kondicionieris nedarbojas.
ائیر کنڈیشنر نہیں چل رہا ہے
kya aap is ki murammat karwa den ge?
Televizors nedarbojas.
ٹ--وی خراب-ہ-
__ و_ خ___ ہ__
-ی و- خ-ا- ہ-
---------------
ٹی وی خراب ہے
0
ka-r-y--ein--e---hon----h- --i
k_____ m___ t________ n___ h__
k-m-a- m-i- t-l-p-o-e n-h- h-i
------------------------------
kamray mein telephone nahi hai
Televizors nedarbojas.
ٹی وی خراب ہے
kamray mein telephone nahi hai
Tas man nepatīk.
-- مج-- -س-د نہ-ں-ہے
__ م___ پ___ ن___ ہ__
-ہ م-ھ- پ-ن- ن-ی- ہ-
----------------------
یہ مجھے پسند نہیں ہے
0
k-m----m-in---l-p---e --h- h-i
k_____ m___ t________ n___ h__
k-m-a- m-i- t-l-p-o-e n-h- h-i
------------------------------
kamray mein telephone nahi hai
Tas man nepatīk.
یہ مجھے پسند نہیں ہے
kamray mein telephone nahi hai
Tas man ir par dārgu.
-ہ ب-ت م---- ہ-
__ ب__ م____ ہ__
-ہ ب-ت م-ن-ا ہ-
-----------------
یہ بہت مہنگا ہے
0
k----y ---- t----------a-i -ai
k_____ m___ t________ n___ h__
k-m-a- m-i- t-l-p-o-e n-h- h-i
------------------------------
kamray mein telephone nahi hai
Tas man ir par dārgu.
یہ بہت مہنگا ہے
kamray mein telephone nahi hai
Vai Jums nav kas lētāks?
آپ -ے -ا------س-ہ----
__ ک_ پ_____ س___ ہ___
-پ ک- پ-س-چ- س-ت- ہ-؟-
-----------------------
آپ کے پاسکچھ سستہ ہے؟
0
k--r----e-- T---ah- -ai
k_____ m___ T_ n___ h__
k-m-a- m-i- T- n-h- h-i
-----------------------
kamray mein TV nahi hai
Vai Jums nav kas lētāks?
آپ کے پاسکچھ سستہ ہے؟
kamray mein TV nahi hai
Vai te tuvumā ir kāda jauniešu viesnīca?
ک-----اں ---ی--میں ---ی -و---ہ---ل ہے-
___ ی___ ن____ م__ ک___ ی___ ہ____ ہ___
-ی- ی-ا- ن-د-ک م-ں ک-ئ- ی-ت- ہ-س-ل ہ-؟-
----------------------------------------
کیا یہاں نزدیک میں کوئی یوتھ ہاسٹل ہے؟
0
k-m--y--e-n------hi-h-i
k_____ m___ T_ n___ h__
k-m-a- m-i- T- n-h- h-i
-----------------------
kamray mein TV nahi hai
Vai te tuvumā ir kāda jauniešu viesnīca?
کیا یہاں نزدیک میں کوئی یوتھ ہاسٹل ہے؟
kamray mein TV nahi hai
Vai te tuvumā ir kāda pansija?
--- ی-ا- ---ی- م-ں--و-ی-گ-س--ہ--س-ہے-
___ ی___ ن____ م__ ک___ گ___ ہ___ ہ___
-ی- ی-ا- ن-د-ک م-ں ک-ئ- گ-س- ہ-و- ہ-؟-
---------------------------------------
کیا یہاں نزدیک میں کوئی گیسٹ ہاوس ہے؟
0
k-mr---m--n TV n-----ai
k_____ m___ T_ n___ h__
k-m-a- m-i- T- n-h- h-i
-----------------------
kamray mein TV nahi hai
Vai te tuvumā ir kāda pansija?
کیا یہاں نزدیک میں کوئی گیسٹ ہاوس ہے؟
kamray mein TV nahi hai
Vai te tuvumā ir kāds restorāns?
کی--یہ-- ن-دی----ں ---- -یسٹو--ٹ ہ--
___ ی___ ن____ م__ ک___ ر_______ ہ___
-ی- ی-ا- ن-د-ک م-ں ک-ئ- ر-س-و-ن- ہ-؟-
--------------------------------------
کیا یہاں نزدیک میں کوئی ریسٹورنٹ ہے؟
0
ka---y-m--- -a--o-- na-i -ai
k_____ m___ b______ n___ h__
k-m-a- m-i- b-l-o-y n-h- h-i
----------------------------
kamray mein balcony nahi hai
Vai te tuvumā ir kāds restorāns?
کیا یہاں نزدیک میں کوئی ریسٹورنٹ ہے؟
kamray mein balcony nahi hai