શબ્દસમૂહપુસ્તક

gu જોડાણો 3   »   sv Konjunktioner 3

96 [છઠ્ઠાણું]

જોડાણો 3

જોડાણો 3

96 [nittiosex]

Konjunktioner 3

તમે અનુવાદ કેવી રીતે જોવા માંગો છો તે પસંદ કરો:   
Gujarati Swedish રમ વધુ
અલાર્મ ઘડિયાળ વાગતાંની સાથે જ હું ઉઠું છું. J-g--å- u-------s-ar- v-----k-oc-a- r-ng-r. J__ g__ u___ s_ s____ v____________ r______ J-g g-r u-p- s- s-a-t v-c-a-k-o-k-n r-n-e-. ------------------------------------------- Jag går upp, så snart väckarklockan ringer. 0
જ્યારે મારે ભણવાનું હોય ત્યારે હું થાકી જાઉં છું. Jag-blir --ö--,-s----r--j-- -ka--ä-a--ig--å-o-. J__ b___ t_____ s_ f___ j__ s__ l___ m__ n_____ J-g b-i- t-ö-t- s- f-r- j-g s-a l-r- m-g n-g-t- ----------------------------------------------- Jag blir trött, så fort jag ska lära mig något. 0
જ્યારે હું 60 વર્ષનો થઈશ ત્યારે હું કામ કરવાનું બંધ કરીશ. J-g--lu-a- ----t-,-så-s-a-- jag-b-i-i- 6-. J__ s_____ a______ s_ s____ j__ b_____ 6__ J-g s-u-a- a-b-t-, s- s-a-t j-g b-i-i- 6-. ------------------------------------------ Jag slutar arbeta, så snart jag blivit 60. 0
તમે ક્યારે ફોન કરશો? Nä--ri---r ni? N__ r_____ n__ N-r r-n-e- n-? -------------- När ringer ni? 0
જલદી મારી પાસે એક ક્ષણ છે. Så--nart ----har-l--e---i-. S_ s____ j__ h__ l____ t___ S- s-a-t j-g h-r l-t-t t-d- --------------------------- Så snart jag har litet tid. 0
તેની પાસે થોડો સમય હશે કે તરત ફોન કરશે. Ha--r-n---- s- sn-r- h------ lit----d. H__ r______ s_ s____ h__ h__ l___ t___ H-n r-n-e-, s- s-a-t h-n h-r l-t- t-d- -------------------------------------- Han ringer, så snart han har lite tid. 0
તમે ક્યાં સુધી કામ કરશો? Hu- l---- k-mmer-ni -----r-eta? H__ l____ k_____ n_ a__ a______ H-r l-n-e k-m-e- n- a-t a-b-t-? ------------------------------- Hur länge kommer ni att arbeta? 0
હું કરીશ ત્યાં સુધી કામ કરીશ. Jag--om-er a-t -r---a--så--än-- j---kan. J__ k_____ a__ a______ s_ l____ j__ k___ J-g k-m-e- a-t a-b-t-, s- l-n-e j-g k-n- ---------------------------------------- Jag kommer att arbeta, så länge jag kan. 0
જ્યાં સુધી હું સ્વસ્થ છું ત્યાં સુધી હું કામ કરીશ. Ja---------att-a--eta- så-l--ge-j-g är--r---. J__ k_____ a__ a______ s_ l____ j__ ä_ f_____ J-g k-m-e- a-t a-b-t-, s- l-n-e j-g ä- f-i-k- --------------------------------------------- Jag kommer att arbeta, så länge jag är frisk. 0
તે કામ કરવાને બદલે પથારીમાં સૂઈ જાય છે. Ha--l--ger-i sän-e---is--ll---för-at- a-be-a. H__ l_____ i s______ i_______ f__ a__ a______ H-n l-g-e- i s-n-e-, i-t-l-e- f-r a-t a-b-t-. --------------------------------------------- Han ligger i sängen, istället för att arbeta. 0
તે રસોઈ બનાવવાને બદલે અખબાર વાંચે છે. H-n l--e--ti---ng--, istället -ö--at-----a-ma-. H__ l____ t_________ i_______ f__ a__ l___ m___ H-n l-s-r t-d-i-g-n- i-t-l-e- f-r a-t l-g- m-t- ----------------------------------------------- Hon läser tidningen, istället för att laga mat. 0
તે ઘરે જવાને બદલે પબમાં બેઠો છે. Ha----tter -- k-o-e-- is-ä--e--för-att--å----. H__ s_____ p_ k______ i_______ f__ a__ g_ h___ H-n s-t-e- p- k-o-e-, i-t-l-e- f-r a-t g- h-m- ---------------------------------------------- Han sitter på krogen, istället för att gå hem. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે અહીં રહે છે. S-v----ja- -e-- -or --n h--. S_____ j__ v___ b__ h__ h___ S-v-t- j-g v-t- b-r h-n h-r- ---------------------------- Såvitt jag vet, bor han här. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તેની પત્ની બીમાર છે. Såvi-t-jag v--,-är ---s fr- s-uk. S_____ j__ v___ ä_ h___ f__ s____ S-v-t- j-g v-t- ä- h-n- f-u s-u-. --------------------------------- Såvitt jag vet, är hans fru sjuk. 0
જ્યાં સુધી મને ખબર છે, તે બેરોજગાર છે. Såv----j---v--, -r--an -rbet----. S_____ j__ v___ ä_ h__ a_________ S-v-t- j-g v-t- ä- h-n a-b-t-l-s- --------------------------------- Såvitt jag vet, är han arbetslös. 0
હું વધારે સૂઈ ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર આવ્યો હોત. Jag----- -örsov-t --g, a-nars-s-u-le-jag -- v-ri--pu-kt-ig. J__ h___ f_______ m___ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g h-d- f-r-o-i- m-g- a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. ----------------------------------------------------------- Jag hade försovit mig, annars skulle jag ha varit punktlig. 0
હું બસ ચૂકી ગયો હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. Ja-----s-de b-sse-- -n-----s--l-- ja- ha --ri----n--lig. J__ m______ b______ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g m-s-a-e b-s-e-, a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. -------------------------------------------------------- Jag missade bussen, annars skulle jag ha varit punktlig. 0
મને રસ્તો મળ્યો ન હતો, નહીં તો હું સમયસર પહોંચી ગયો હોત. Jag -it-ade--n-- -äge-, a---rs---ull--ja- -a --rit --nktl-g. J__ h______ i___ v_____ a_____ s_____ j__ h_ v____ p________ J-g h-t-a-e i-t- v-g-n- a-n-r- s-u-l- j-g h- v-r-t p-n-t-i-. ------------------------------------------------------------ Jag hittade inte vägen, annars skulle jag ha varit punktlig. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -