Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Персідская

دوباره
آنها دوباره ملاقات کردند.
dwbarh
anha dwbarh mlaqat kerdnd.
зноў
Яны зноў зустрэліся.

آنجا
هدف آنجا است.
anja
hdf anja ast.
там
Мэта там.

بیرون
امروز بیرون غذا میخوریم.
barwn
amrwz barwn ghda makhwram.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.

اما
خانه کوچک است اما رمانتیک.
ama
khanh kewcheke ast ama rmantake.
але
Дом маленькі, але романтычны.

تنها
من تنها شب را لذت میبرم.
tnha
mn tnha shb ra ldt mabrm.
адзін
Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

همچنین
سگ هم میتواند کنار میز بنشیند.
hmchenan
sgu hm matwand kenar maz bnshand.
таксама
Сабака таксама можа сядзець за сталом.

حالا
آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟
hala
aaa hala baad bh aw zngu bznm?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

شب
ماه در شب میتابد.
shb
mah dr shb matabd.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.

کاملاً
او کاملاً لاغر است.
keamlaan
aw keamlaan laghr ast.
дасць
Яна дасьць худоблая.

تا به حال
آیا تا به حال تمام پولهایتان را در سهام از دست دادهاید؟
ta bh hal
aaa ta bh hal tmam pewlhaatan ra dr sham az dst dadhaad?
хоць раз
Вы хоць раз страцілі ўсе грошы на акцыях?

پیش از این
او پیش از این خوابیده است.
peash az aan
aw peash az aan khwabadh ast.
ужо
Ён ужо спіць.
