Лексіка

غالباً

ما باید غالباً یکدیگر را ببینیم!

ghalbaan

ma baad ghalbaan akedagur ra bbanam!

часта

Нам трэба часьцей бачыцца!

پیش‌از این

خانه پیش‌از این فروخته شده است.

peash‌az aan

khanh peash‌az aan frwkhth shdh ast.

ужо

Дом ужо прададзены.

روی آن

او روی سقف می‌پرد و روی آن می‌نشیند.

rwa an

aw rwa sqf ma‌perd w rwa an ma‌nshand.

на

Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

بیشتر

کودکان بزرگتر پول جیب بیشتری دریافت می‌کنند.

bashtr

kewdkean bzrgutr pewl jab bashtra draaft ma‌kennd.

больш

Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

در

آیا او می‌خواهد وارد شود یا خارج شود؟

dr

aaa aw ma‌khwahd ward shwd aa kharj shwd?

у

Ён заходзіць унутра ці выходзіць?

چرا

کودکان می‌خواهند بدانند چرا همه چیز به این شکل است.

chera

kewdkean ma‌khwahnd bdannd chera hmh cheaz bh aan shkel ast.

чаму

Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

کمی

من کمی بیشتر می‌خواهم.

kema

mn kema bashtr ma‌khwahm.

крыху

Я хачу крыху больш.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

зараз

Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

چیزی

چیزی جالب می‌بینم!

cheaza

cheaza jalb ma‌banm!

нешта

Я бачу нешта цікавае!

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

amrwz

amrwz aan mnw dr rstwran mwjwd ast.

сёння

Сёння гэта меню даступна ў рэстаране.

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

вельмі

Дзіця вельмі галоднае.

پیش

او پیش‌تر از الان چاق‌تر بود.

peash

aw peash‌tr az alan cheaq‌tr bwd.

раней

Раней яна была таўшай, чым зараз.