Лексіка

خیلی

کودک خیلی گرسنه است.

khala

kewdke khala gursnh ast.

вельмі

Дзіця вельмі галоднае.

اینجا

اینجا روی جزیره گنجی نهفته است.

aanja

aanja rwa jzarh gunja nhfth ast.

тут

Тут на востраве знаходзіцца скарб.

همیشه

اینجا همیشه یک دریاچه بوده است.

hmashh

aanja hmashh ake draacheh bwdh ast.

заўсёды

Тут заўсёды было возера.

حالا

آیا حالا باید به او زنگ بزنم؟

hala

aaa hala baad bh aw zngu bznm?

зараз

Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

تنها

من تنها شب را لذت می‌برم.

tnha

mn tnha shb ra ldt ma‌brm.

адзін

Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.

حداقل

حداقل آرایشگاه خیلی هزینه نکرد.

hdaql

hdaql araashguah khala hzanh nkerd.

прынамсі

Цесар не коштаваў многа прынамсі.

امروز

امروز این منو در رستوران موجود است.

amrwz

amrwz aan mnw dr rstwran mwjwd ast.

сёння

Сёння гэта меню даступна ў рэстаране.

طولانی

من مجبور بودم طولانی در اتاق انتظار بمانم.

twlana

mn mjbwr bwdm twlana dr ataq antzar bmanm.

доўга

Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.

تقریباً

مخزن تقریباً خالی است.

tqrabaan

mkhzn tqrabaan khala ast.

амаль

Бак амаль пусты.

هرگز

کسی نباید هرگز تسلیم شود.

hrguz

kesa nbaad hrguz tslam shwd.

ніколі

Нельга ніколі пакідаць.

فقط

فقط یک مرد روی نیمکت نشسته است.

fqt

fqt ake mrd rwa namket nshsth ast.

толькі

На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

درست

این کلمه به درستی املاء نشده است.

drst

aan kelmh bh drsta amla‘ nshdh ast.

правільна

Слова напісана не правільна.