Лексіка

चारों ओर

किसी समस्या के चारों ओर बात नहीं करनी चाहिए।

chaaron or

kisee samasya ke chaaron or baat nahin karanee chaahie.

навокал

Не трэба гаварыць навокал праблемы.

लगभग

मैं लगभग मारा!

lagabhag

main lagabhag maara!

амаль

Я амаль патрафіў!

बाहर

बीमार बच्चा बाहर नहीं जा सकता।

baahar

beemaar bachcha baahar nahin ja sakata.

на вуліцу

Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

काफी

वह काफी पतली है।

kaaphee

vah kaaphee patalee hai.

дасць

Яна дасьць худоблая.

पहले

वह अब से पहले से मोटी थी।

pahale

vah ab se pahale se motee thee.

раней

Раней яна была таўшай, чым зараз.

अंदर

ये दोनों अंदर आ रहे हैं।

andar

ye donon andar aa rahe hain.

унутра

Абодва ўходзяць унутра.

वहाँ

वहाँ जाओ, फिर से पूछो।

vahaan

vahaan jao, phir se poochho.

там

Ідзі туды, потым спытай зноў.

कभी नहीं

किसी को कभी हार नहीं माननी चाहिए।

kabhee nahin

kisee ko kabhee haar nahin maananee chaahie.

ніколі

Нельга ніколі пакідаць.

अक्सर

टोरनेडो अक्सर नहीं देखे जाते हैं।

aksar

toranedo aksar nahin dekhe jaate hain.

часта

Тарнада не часта бачыцца.

नीचे

वह घाती में नीचे उड़ता है।

neeche

vah ghaatee mein neeche udata hai.

уніз

Ён ляціць уніз у даліну.

बहुत अधिक

मेरे लिए काम बहुत अधिक हो रहा है।

bahut adhik

mere lie kaam bahut adhik ho raha hai.

занадта шмат

Работа стала занадта шмат для мяне.

अकेले

मैं शाम का आनंद अकेले ले रहा हूँ।

akele

main shaam ka aanand akele le raha hoon.

адзін

Я насоладжваюся вечарам у адзіноты.