Лексіка

твърде много

Той винаги е работил твърде много.

tvŭrde mnogo

Toĭ vinagi e rabotil tvŭrde mnogo.

---

занадта

Ён заўсёды працаваў занадта.

вътре

Двете идват вътре.

vŭtre

Dvete idvat vŭtre.

---

унутра

Абодва ўходзяць унутра.

утре

Никой не знае какво ще бъде утре.

utre

Nikoĭ ne znae kakvo shte bŭde utre.

---

заўтра

Ніхто не ведае, што будзе заўтра.

в

Той влиза ли вътре или излиза?

v

Toĭ vliza li vŭtre ili izliza?

---

у

Ён заходзіць унутра ці выходзіць?

почти

Почти е полунощ.

pochti

Pochti e polunosht.

---

амаль

Цяпер амаль паўноч.

сега

Да го обадя ли сега?

sega

Da go obadya li sega?

---

зараз

Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

някъде

Зайчето се е скрило някъде.

nyakŭde

Zaĭcheto se e skrilo nyakŭde.

---

дзе-то

Заёц хаваецца дзе-то.

само

На пейката седи само един мъж.

samo

Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.

---

толькі

На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

също

Кучето също може да седи на масата.

sŭshto

Kucheto sŭshto mozhe da sedi na masata.

---

таксама

Сабака таксама можа сядзець за сталом.

например

Харесва ли ви този цвят, например?

naprimer

Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?

---

напрыклад

Як вам гэты колер, напрыклад?

повече

По-големите деца получават повече джобни пари.

poveche

Po-golemite detsa poluchavat poveche dzhobni pari.

---

больш

Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.

никога

Никога не трябва да се предаваме.

nikoga

Nikoga ne tryabva da se predavame.

---

ніколі

Нельга ніколі пакідаць.