Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Балгарская

само
На пейката седи само един мъж.
samo
Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.
толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

преди
Тя беше по-пълна преди от сега.
predi
Tya beshe po-pŭlna predi ot sega.
раней
Раней яна была таўшай, чым зараз.

поне
При фризьора поне не струваше много.
pone
Pri friz’ora pone ne struvashe mnogo.
прынамсі
Цесар не коштаваў многа прынамсі.

всички
Тук можете да видите всички флагове на света.
vsichki
Tuk mozhete da vidite vsichki flagove na sveta.
усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.

никога
Никога не трябва да се предаваме.
nikoga
Nikoga ne tryabva da se predavame.
ніколі
Нельга ніколі пакідаць.

правилно
Думата не е написана правилно.
pravilno
Dumata ne e napisana pravilno.
правільна
Слова напісана не правільна.

навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

току-що
Тя току-що се събуди.
toku-shto
Tya toku-shto se sŭbudi.
толькі
Яна толькі прачнулася.

през
Тя иска да пресече улицата със скутера.
prez
Tya iska da preseche ulitsata sŭs skutera.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

дълго
Трябваше да чакам дълго в чакалнята.
dŭlgo
Tryabvashe da chakam dŭlgo v chakalnyata.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.

но
Къщата е малка, но романтична.
no
Kŭshtata e malka, no romantichna.
але
Дом маленькі, але романтычны.
