Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Грузінская

სწორად
სიტყვა არ არის სწორად დაწერილი.
sts’orad
sit’q’va ar aris sts’orad dats’erili.
правільна
Слова напісана не правільна.

სახლში
ჯარისკაცმა სურვილი ჰქონდა თავის შიგანიან სახლში დაბრუნება.
sakhlshi
jarisk’atsma survili hkonda tavis shiganian sakhlshi dabruneba.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

ხვალ
არავინ იცის რა იქნება ხვალ.
khval
aravin itsis ra ikneba khval.
заўтра
Ніхто не ведае, што будзе заўтра.

ახლა
უნდა მივუწოდო ახლა?
akhla
unda mivuts’odo akhla?
зараз
Я павінен патэлефанаваць яму зараз?

ირგვევე
უნდა არ იყოს ირგვევე პრობლემა.
irgveve
unda ar iq’os irgveve p’roblema.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.

გარეთ
სნიშნული ბავშვი არ უნდა წამიდეს გარეთ.
garet
snishnuli bavshvi ar unda ts’amides garet.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

ერთად
ორივემ უყვარხარს ერთად თამაში.
ertad
orivem uq’varkhars ertad tamashi.
разам
Абодва любяць гуляць разам.

უკვე
ის უკვე ძილიანაა.
uk’ve
is uk’ve dzilianaa.
ужо
Ён ужо спіць.

მხიარულებრივ
წელიწადში მიჯნაზეა მხიარულებრივ ერთი კაცი.
mkhiarulebriv
ts’elits’adshi mijnazea mkhiarulebriv erti k’atsi.
толькі
На лавцы сядзіць толькі адзін чалавек.

ყველგან
პლასტიკი ყველგანაა.
q’velgan
p’last’ik’i q’velganaa.
усюды
Пластык усюды.

შიგ
ისინი შიგ მოდიან.
shig
isini shig modian.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.
