Лексіка

გამოსასვლელად | მას წყალიდან გამოსასვლელად მოდის.
gamosasvlelad | mas ts’q’alidan gamosasvlelad modis.
на выгляд | Яна выходзіць з вады.

პირველად | პირველად ცხენის წყალი იცეკვება, შემდეგ სტუმრები.
p’irvelad | p’irvelad tskhenis ts’q’ali itsek’veba, shemdeg st’umrebi.
спачатку | Спачатку танцуюць маладога, потым госці танцуюць.

მაქსიმალურად | აქ მაქსიმალურად შეიძლება იყოს 50.
maksimalurad | ak maksimalurad sheidzleba iq’os 50.
ужо | Дом ужо прададзены.

ერთად | ჩვენ ერთად ვსწავლობთ პატარა ჯგუფში.
ertad | chven ertad vsts’avlobt p’at’ara jgupshi.
разам | Мы вучымся разам у малой групе.