Лексіка

ಕದಾಚಿತ್ | ಅವಳು ಬೇರೆ ದೇಶದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸಲು ಇಚ್ಛಿಸುತ್ತಾಳೆ ಎಂದು.
Kadācit | avaḷu bēre dēśadalli vāsisalu icchisuttāḷe endu.
можа быць | Можа быць, яна хоча жыць у іншай краіне.

ಅಮೂಲವಾಗಿ | ಟ್ಯಾಂಕ್ ಅಮೂಲವಾಗಿ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ.
Amūlavāgi | ṭyāṅk amūlavāgi khāliyāgide.
амаль | Бак амаль пусты.

ಎಡಕ್ಕೆ | ಎಡಕ್ಕೆ ನೀವು ಒಂದು ಹಡಗನ್ನು ನೋಡಬಹುದು.
Eḍakke | eḍakke nīvu ondu haḍagannu nōḍabahudu.
злева | Злева можна бачыць корабель.

ಇನ್ನು | ಅವಳು ಇನ್ನು ಎಚ್ಚರವಾಗಿದ್ದಾಳೆ.
Innu | avaḷu innu eccaravāgiddāḷe.
толькі | Яна толькі прачнулася.