Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Нарвежская

gratis
Solenergi er gratis.
бясплатна
Сонечная энергія бясплатна.

like
Disse menneskene er forskjellige, men like optimistiske!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

nesten
Jeg traff nesten!
амаль
Я амаль патрафіў!

sammen
De to liker å leke sammen.
разам
Абодва любяць гуляць разам.

om morgenen
Jeg har mye stress på jobben om morgenen.
раніцай
Раніцай у мяне шмат стрэсу на працы.

ut
Det syke barnet får ikke gå ut.
на вуліцу
Хворы дзіцяце не дазволена выходзіць на вуліцу.

hvorfor
Barn vil vite hvorfor alt er som det er.
чаму
Дзеці хочуць ведаць, чаму усё так, як ёсць.

på det
Han klatrer opp på taket og sitter på det.
на
Ён лазіць на дах і сядзіць на ім.

ute
Vi spiser ute i dag.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.

rundt
Man burde ikke snakke rundt et problem.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.

igjen
Han skriver alt igjen.
зноў
Ён піша ўсё зноў.
