Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Адыгейская

почти
Сейчас почти полночь.
pochti
Seychas pochti polnoch‘.
амаль
Цяпер амаль паўноч.

только
Она только проснулась.
tol‘ko
Ona tol‘ko prosnulas‘.
толькі
Яна толькі прачнулася.

из
Она выходит из воды.
iz
Ona vykhodit iz vody.
на выгляд
Яна выходзіць з вады.

всегда
Здесь всегда было озеро.
vsegda
Zdes‘ vsegda bylo ozero.
заўсёды
Тут заўсёды было возера.

где-то
Кролик где-то спрятался.
gde-to
Krolik gde-to spryatalsya.
дзе-то
Заёц хаваецца дзе-то.

также
Ее подруга также пьяна.
takzhe
Yeye podruga takzhe p‘yana.
таксама
Яе подруга таксама п‘яная.

что-то
Я вижу что-то интересное!
chto-to
YA vizhu chto-to interesnoye!
нешта
Я бачу нешта цікавае!

снаружи
Сегодня мы едим снаружи.
snaruzhi
Segodnya my yedim snaruzhi.
на вуліцы
Сёння мы едзім на вуліцы.

слишком много
Он всегда работал слишком много.
slishkom mnogo
On vsegda rabotal slishkom mnogo.
занадта
Ён заўсёды працаваў занадта.

слишком много
Работы становится слишком много для меня.
slishkom mnogo
Raboty stanovitsya slishkom mnogo dlya menya.
занадта шмат
Работа стала занадта шмат для мяне.

в
Эти двое входят внутрь.
v
Eti dvoye vkhodyat vnutr‘.
унутра
Абодва ўходзяць унутра.

вместе
Эти двое любят играть вместе.
vmeste
Eti dvoye lyubyat igrat‘ vmeste.