Лексіка
Вывучэнне прыслоўяў – Баснійская

oko
Ne bi trebalo govoriti oko problema.
навокал
Не трэба гаварыць навокал праблемы.

već
Kuća je već prodana.
ужо
Дом ужо прададзены.

svugdje
Plastika je svugdje.
усюды
Пластык усюды.

kući
Vojnik želi ići kući svojoj porodici.
дадому
Салдат хоча вярнуцца дадому да сваёй сям‘і.

isto
Ovi ljudi su različiti, ali jednako optimistični!
таксама
Гэтыя людзі розныя, але таксама аптымістычныя!

preko
Želi preći cestu sa skuterom.
паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.

dugo
Morao sam dugo čekati u čekaonici.
доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.

skoro
Rezervoar je skoro prazan.
амаль
Бак амаль пусты.

noću
Mjesec svijetli noću.
ноччу
Месяц свеціць ноччу.

opet
On sve piše opet.
зноў
Ён піша ўсё зноў.

na primjer
Kako vam se sviđa ova boja, na primjer?
напрыклад
Як вам гэты колер, напрыклад?
