So’zlashuv kitobi

uz biror narsa sorash   »   af vir iets vra

74 [etmish tort]

biror narsa sorash

biror narsa sorash

74 [vier en sewentig]

vir iets vra

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Afrikaans O’ynang Ko’proq
sochimni kesa olasizmi K-- u -- har- sny? K__ u m_ h___ s___ K-n u m- h-r- s-y- ------------------ Kan u my hare sny? 0
Iltimos, juda qisqa emas. N-e -- -or--nie, ass-b-i-f. N__ t_ k___ n___ a_________ N-e t- k-r- n-e- a-s-b-i-f- --------------------------- Nie te kort nie, asseblief. 0
Bir oz qisqaroq, iltimos. ’n-B-e-ji- -o--e-- asseblief. ’_ B______ k______ a_________ ’- B-e-j-e k-r-e-, a-s-b-i-f- ----------------------------- ’n Bietjie korter, asseblief. 0
Tasvirlarni ishlab chiqa olasizmi? Kan-- d-- --------ntw---el? K__ u d__ f_____ o_________ K-n u d-e f-t-’- o-t-i-k-l- --------------------------- Kan u die foto’s ontwikkel? 0
Fotosuratlar kompakt diskda. Di-----o---i- op-die--o-pak-k-- (--). D__ f_____ i_ o_ d__ k_________ (____ D-e f-t-’- i- o- d-e k-m-a-s-y- (-D-. ------------------------------------- Die foto’s is op die kompakskyf (CD). 0
Rasmlar kamerada. D---fo---s--- -- -ie k---ra. D__ f_____ i_ i_ d__ k______ D-e f-t-’- i- i- d-e k-m-r-. ---------------------------- Die foto’s is in die kamera. 0
Soatni tuzata olasizmi? Ka--u--i- hor-o-ie r-g-aa-? K__ u d__ h_______ r_______ K-n u d-e h-r-o-i- r-g-a-k- --------------------------- Kan u die horlosie regmaak? 0
Shisha singan. D---g-a- -s-stukke--. D__ g___ i_ s________ D-e g-a- i- s-u-k-n-. --------------------- Die glas is stukkend. 0
Batareya bo‘sh. Die-batter- i- -a-. D__ b______ i_ p___ D-e b-t-e-y i- p-p- ------------------- Die battery is pap. 0
Koylakni dazmollay olasizmi? Kan---d---he-p-----k? K__ u d__ h___ s_____ K-n u d-e h-m- s-r-k- --------------------- Kan u die hemp stryk? 0
Shimlarni tozalay olasizmi? K-n u d-e br--k skoo-m-ak? K__ u d__ b____ s_________ K-n u d-e b-o-k s-o-n-a-k- -------------------------- Kan u die broek skoonmaak? 0
Oyoq kiyimlarini tuzata olasizmi? Kan-u--ie sko--e --gm--k? K__ u d__ s_____ r_______ K-n u d-e s-o-n- r-g-a-k- ------------------------- Kan u die skoene regmaak? 0
menga yoruglik bera olasizmi Kan-u-v-r m- ’n v---ho-tji--- -a---------e--? K__ u v__ m_ ’_ v__________ / a________ l____ K-n u v-r m- ’- v-u-h-u-j-e / a-n-t-k-r l-e-? --------------------------------------------- Kan u vir my ’n vuurhoutjie / aansteker leen? 0
Sizda gugurt yoki zajigalka bormi? H---u-vuu-ho--j--- ---’--sig--e---n------? H__ u v___________ o_ ’_ s________________ H-t u v-u-h-u-j-e- o- ’- s-g-r-t-a-s-e-e-? ------------------------------------------ Het u vuurhoutjies of ’n sigaretaansteker? 0
Sizda kuldon bormi? He--u ’n -sbak? H__ u ’_ a_____ H-t u ’- a-b-k- --------------- Het u ’n asbak? 0
Siz sigaret chekasizmi? R-o- u ---ar-? R___ u s______ R-o- u s-g-r-? -------------- Rook u sigare? 0
Siz sigaret chekasizmi? R-ok - ---ar-tt-? R___ u s_________ R-o- u s-g-r-t-e- ----------------- Rook u sigarette? 0
Siz quvur chekasizmi? R-ok---p-p? R___ u p___ R-o- u p-p- ----------- Rook u pyp? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -