So’zlashuv kitobi

uz sayohatni tashkil qilish   »   et Ettevalmistused reisiks

47 [qirq yetti]

sayohatni tashkil qilish

sayohatni tashkil qilish

47 [nelikümmend seitse]

Ettevalmistused reisiks

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
Siz bizning chamadonimizni yigishingiz kerak! S- p--d m-ie ---vri -ak--m-! S_ p___ m___ k_____ p_______ S- p-a- m-i- k-h-r- p-k-i-a- ---------------------------- Sa pead meie kohvri pakkima! 0
Hech narsani unutmang! Sa-e--to-i---da-i--nustada! S_ e_ t___ m_____ u________ S- e- t-h- m-d-g- u-u-t-d-! --------------------------- Sa ei tohi midagi unustada! 0
Sizga katta chamadon kerak! Su---n--u--t---hvr-t----a! S__ o_ s____ k______ v____ S-l o- s-u-t k-h-r-t v-j-! -------------------------- Sul on suurt kohvrit vaja! 0
Pasportingizni unutmang! Ä-a-p--s- un-s-a! Ä__ p____ u______ Ä-a p-s-i u-u-t-! ----------------- Ära passi unusta! 0
Samolyot chiptasini unutmang! Är--l-nn-pile-it -nu---! Ä__ l___________ u______ Ä-a l-n-u-i-e-i- u-u-t-! ------------------------ Ära lennupiletit unusta! 0
Sayohat cheklarini unutmang! Ä-a r--si-šek-e---u---! Ä__ r__________ u______ Ä-a r-i-i-š-k-e u-u-t-! ----------------------- Ära reisitšekke unusta! 0
Quyosh kremini olib keling. V-ta --ike-ek---m k----. V___ p___________ k_____ V-t- p-i-e-e-r-e- k-a-a- ------------------------ Võta päikesekreem kaasa. 0
Quyosh kozoynaklarini ozingiz bilan olib boring. Võt- p-ik-s--r----d -a-s-. V___ p_____________ k_____ V-t- p-i-e-e-r-l-i- k-a-a- -------------------------- Võta päikeseprillid kaasa. 0
Ozingiz bilan quyosh shlyapasini oling. Võt--p-----emüt- kaa--. V___ p__________ k_____ V-t- p-i-e-e-ü-s k-a-a- ----------------------- Võta päikesemüts kaasa. 0
Yol xaritasini ozingiz bilan olib ketmoqchimisiz? V-ta- s- -----a-a-rdi -a-sa? V____ s_ t___________ k_____ V-t-d s- t-n-v-k-a-d- k-a-a- ---------------------------- Võtad sa tänavakaardi kaasa? 0
Ozingiz bilan gid olmoqchimisiz? V-t-- s- re-s-juhi -aasa? V____ s_ r________ k_____ V-t-d s- r-i-i-u-i k-a-a- ------------------------- Võtad sa reisijuhi kaasa? 0
Ozingiz bilan soyabon olmoqchimisiz? Võta- s- -ihm-v--ju-ka---? V____ s_ v_________ k_____ V-t-d s- v-h-a-a-j- k-a-a- -------------------------- Võtad sa vihmavarju kaasa? 0
Shimlar, koylaklar, paypoqlar haqida oylab koring. Mõtle---k---le- -ärki--l-,-so-ki-e--. M____ p________ s_________ s_________ M-t-e p-k-t-l-, s-r-i-e-e- s-k-i-e-e- ------------------------------------- Mõtle pükstele, särkidele, sokkidele. 0
Boglamlar, kamarlar, kurtkalar haqida oylab koring. M-t-e--i--u-e-e--v-ödel-,-----ide-e. M____ l_________ v_______ j_________ M-t-e l-p-u-e-e- v-ö-e-e- j-k-i-e-e- ------------------------------------ Mõtle lipsudele, vöödele, jakkidele. 0
Pijama, tungi koylaklar va futbolkalar haqida oylab koring. M------i------de--, ö---r-i--le-j--T--är--de--. M____ p____________ ö__________ j_ T___________ M-t-e p-d-a-m-d-l-, ö-s-r-i-e-e j- T-s-r-i-e-e- ----------------------------------------------- Mõtle pidžaamadele, öösärkidele ja T-särkidele. 0
Sizga poyabzal, sandal va etik kerak. Su---n -----kingi- -a-daale-ja s----i-. S__ o_ v___ k_____ s_______ j_ s_______ S-l o- v-j- k-n-i- s-n-a-l- j- s-a-a-d- --------------------------------------- Sul on vaja kingi, sandaale ja saapaid. 0
Sizga romolcha, sovun va tirnoq qaychi kerak boladi. S----n -a-a t---u--tte- se-p---a küü-ekä-re. S__ o_ v___ t__________ s____ j_ k__________ S-l o- v-j- t-s-u-ä-t-, s-e-i j- k-ü-e-ä-r-. -------------------------------------------- Sul on vaja taskurätte, seepi ja küünekääre. 0
Sizga taroq, tish chotkasi va tish pastasi kerak boladi. Sul--n-v-j--k-mm-, ---b--arja ---ham---a--a-. S__ o_ v___ k_____ h_________ j_ h___________ S-l o- v-j- k-m-i- h-m-a-a-j- j- h-m-a-a-t-t- --------------------------------------------- Sul on vaja kammi, hambaharja ja hambapastat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -