So’zlashuv kitobi

uz Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2   »   et Rõhumäärsõnade minevik 2

88 [sakson sakkiz]

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

Modal fe’llarning o‘tgan zamoni 2

88 [kaheksakümmend kaheksa]

Rõhumäärsõnade minevik 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Estonian O’ynang Ko’proq
Oglim qogirchoq bilan oynashni xohlamadi. Mu po-g ei-ta----- n-k-ud-ga -ängida. M_ p___ e_ t______ n________ m_______ M- p-e- e- t-h-n-d n-k-u-e-a m-n-i-a- ------------------------------------- Mu poeg ei tahtnud nukkudega mängida. 0
Qizim futbol oynashni xohlamasdi. M- tü--r-e----ht-ud -alg----- ---gida. M_ t____ e_ t______ j________ m_______ M- t-t-r e- t-h-n-d j-l-p-l-i m-n-i-a- -------------------------------------- Mu tütar ei tahtnud jalgpalli mängida. 0
Xotinim men bilan shaxmat o‘ynashni xohlamadi. Mu n--ne--i---htnud--in--a--ale- -än-ida. M_ n____ e_ t______ m_____ m____ m_______ M- n-i-e e- t-h-n-d m-n-g- m-l-t m-n-i-a- ----------------------------------------- Mu naine ei tahtnud minuga malet mängida. 0
Farzandlarim sayr qilishni xohlamadilar. Mu--a-s-d-ei t-h--u- -a-utus-ä----e --nn-. M_ l_____ e_ t______ j_____________ m_____ M- l-p-e- e- t-h-n-d j-l-t-s-ä-g-l- m-n-a- ------------------------------------------ Mu lapsed ei tahtnud jalutuskäigule minna. 0
Ular xonani tozalashni xohlamadilar. Na- e- ta----d t-b--korist---. N__ e_ t______ t___ k_________ N-d e- t-h-n-d t-b- k-r-s-a-a- ------------------------------ Nad ei tahtnud tuba koristada. 0
Ular yotishni xohlamadilar. Nad-----ah-nu-------s-- --nn-. N__ e_ t______ v_______ m_____ N-d e- t-h-n-d v-o-i-s- m-n-a- ------------------------------ Nad ei tahtnud voodisse minna. 0
Unga muzqaymoq eyishga ruxsat berilmagan. T--------tin-d-jääti-- -ü--. T_ e_ t_______ j______ s____ T- e- t-h-i-u- j-ä-i-t s-ü-. ---------------------------- Ta ei tohtinud jäätist süüa. 0
Unga shokolad eyishga ruxsat berilmagan. T- ei--o--i--d -------d- sü--. T_ e_ t_______ š________ s____ T- e- t-h-i-u- š-k-l-a-i s-ü-. ------------------------------ Ta ei tohtinud šokolaadi süüa. 0
Unga konfet yeyishga ruxsat berilmagan. T- ei -ohi---- ko------ü-. T_ e_ t_______ k____ s____ T- e- t-h-t-u- k-m-i s-ü-. -------------------------- Ta ei tohitnud kommi süüa. 0
Men biror narsani xohlardim. M--v---i---idagi so-vi--. M_ v_____ m_____ s_______ M- v-i-i- m-d-g- s-o-i-a- ------------------------- Ma võisin midagi soovida. 0
Menga koylak sotib olishga ruxsat berildi. Ma--õis---end--- ---id--o-ta. M_ v_____ e_____ k_____ o____ M- v-i-i- e-d-l- k-e-d- o-t-. ----------------------------- Ma võisin endale kleidi osta. 0
Menga pralin ichishga ruxsat berildi. M- v--sin-üh- --al---e--õ-t-. M_ v_____ ü__ p_______ v_____ M- v-i-i- ü-e p-a-i-e- v-t-a- ----------------------------- Ma võisin ühe pralinee võtta. 0
Samolyotda chekishga ruxsat berilganmi? To---sid-sa l-nnu-is sui--et-d-? T_______ s_ l_______ s__________ T-h-i-i- s- l-n-u-i- s-i-s-t-d-? -------------------------------- Tohtisid sa lennukis suitsetada? 0
Kasalxonada pivo ichishga ruxsat berganmisiz? To--isi- ----a--la---l-- ----? T_______ s_ h______ õ___ j____ T-h-i-i- s- h-i-l-s õ-u- j-u-? ------------------------------ Tohtisid sa haiglas õlut juua? 0
Itni mehmonxonaga olib borishga ruxsat bormi? T--tisi- s---oe-a-h-te-l- kaasa-v-t-a? T_______ s_ k____ h______ k____ v_____ T-h-i-i- s- k-e-a h-t-l-i k-a-a v-t-a- -------------------------------------- Tohtisid sa koera hotelli kaasa võtta? 0
Dam olish kunlarida bolalarga kechgacha tashqarida qolishga ruxsat berildi. V-h---al ------d-lap-ed ---e- -äl-as o-l-. V_______ t______ l_____ k____ v_____ o____ V-h-a-a- t-h-v-d l-p-e- k-u-m v-l-a- o-l-. ------------------------------------------ Vaheajal tohivad lapsed kauem väljas olla. 0
Ularga hovlida uzoq vaqt o‘ynashga ruxsat berildi. Na--t-hi--------m h--vis -ängi--. N__ t______ k____ h_____ m_______ N-d t-h-v-d k-u-m h-o-i- m-n-i-a- --------------------------------- Nad tohivad kauem hoovis mängida. 0
Ularga kechgacha turishga ruxsat berildi. N---toh--ad---ue-------l ol--. N__ t______ k____ ü_____ o____ N-d t-h-v-d k-u-m ü-e-a- o-l-. ------------------------------ Nad tohivad kauem üleval olla. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -