So’zlashuv kitobi

uz Poezdda   »   ms Dalam kereta api

34 [ottiz tort]

Poezdda

Poezdda

34 [tiga puluh empat]

Dalam kereta api

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Malay O’ynang Ko’proq
Bu Berlinga boradigan poyezdmi? A-a-a- itu--e---a a-- -e-------? A_____ i__ k_____ a__ k_ B______ A-a-a- i-u k-r-t- a-i k- B-r-i-? -------------------------------- Adakah itu kereta api ke Berlin? 0
Soat nechada poyezd ketadi? P-k-l---rapa--- -ereta--p- -e--olak? P____ b________ k_____ a__ b________ P-k-l b-r-p-k-h k-r-t- a-i b-r-o-a-? ------------------------------------ Pukul berapakah kereta api bertolak? 0
Poezd Berlinga qachon keladi? Bila--h---r--a-a-- --ba -i Be--i-? B______ k_____ a__ t___ d_ B______ B-l-k-h k-r-t- a-i t-b- d- B-r-i-? ---------------------------------- Bilakah kereta api tiba di Berlin? 0
Kechirasiz, otishim mumkinmi? M-af, -o-----a-a-l-l-? M____ b____ s___ l____ M-a-, b-l-h s-y- l-l-? ---------------------- Maaf, boleh saya lalu? 0
Menimcha, bu joy meniki. S-ya--asa --i t--p-----d-k ---a. S___ r___ i__ t_____ d____ s____ S-y- r-s- i-i t-m-a- d-d-k s-y-. -------------------------------- Saya rasa ini tempat duduk saya. 0
Menimcha, siz mening ornimda otiribsiz. S-y-----a--n-a ----k--i -empat-s-ya. S___ r___ a___ d____ d_ t_____ s____ S-y- r-s- a-d- d-d-k d- t-m-a- s-y-. ------------------------------------ Saya rasa anda duduk di tempat saya. 0
Uyquchi qayerda? D- --n--ah ge-ab-k---m--t --du-? D_ m______ g______ t_____ t_____ D- m-n-k-h g-r-b-k t-m-a- t-d-r- -------------------------------- Di manakah gerabak tempat tidur? 0
Shpal poyezdning oxirida. Ger--ak ---p-t---d-r-b-r-da -i h---ng ---et- -pi. G______ t_____ t____ b_____ d_ h_____ k_____ a___ G-r-b-k t-m-a- t-d-r b-r-d- d- h-j-n- k-r-t- a-i- ------------------------------------------------- Gerabak tempat tidur berada di hujung kereta api. 0
Va ovqat mashinasi qayerda? - Boshida. Da--di-ma------gerabak----p-t m-k-n--- D- --da-a-. D__ d_ m______ g______ t_____ m_____ - D_ h_______ D-n d- m-n-k-h g-r-b-k t-m-a- m-k-n- - D- h-d-p-n- -------------------------------------------------- Dan di manakah gerabak tempat makan? - Di hadapan. 0
pastda uxlasam boladimi? Boleh-a--sa-a------ d- b-w--? B_______ s___ t____ d_ b_____ B-l-h-a- s-y- t-d-r d- b-w-h- ----------------------------- Bolehkah saya tidur di bawah? 0
ortada uxlasam boladimi? Bol--ka---a---ti------ t---ah? B_______ s___ t____ d_ t______ B-l-h-a- s-y- t-d-r d- t-n-a-? ------------------------------ Bolehkah saya tidur di tengah? 0
yuqori qavatda uxlasam boladimi? B-lehk-h-sa---t---r di-a-as? B_______ s___ t____ d_ a____ B-l-h-a- s-y- t-d-r d- a-a-? ---------------------------- Bolehkah saya tidur di atas? 0
Biz qachon chegaradamiz? B-l-k----ita aka--b---da-di se--ada-? B______ k___ a___ b_____ d_ s________ B-l-k-h k-t- a-a- b-r-d- d- s-m-a-a-? ------------------------------------- Bilakah kita akan berada di sempadan? 0
Berlinga sayohat qancha vaqt oladi? Ber-pa l--a--h per--lanan--e ---li-? B_____ l______ p_________ k_ B______ B-r-p- l-m-k-h p-r-a-a-a- k- B-r-i-? ------------------------------------ Berapa lamakah perjalanan ke Berlin? 0
Poyezd kechikdimi? Ad-kah k--e-- api -er-e---? A_____ k_____ a__ t________ A-a-a- k-r-t- a-i t-r-e-a-? --------------------------- Adakah kereta api terlewat? 0
Oqiydigan narsangiz bormi? Ad---h -----me-p---ai-s---at--un-u---ibac-? A_____ a___ m________ s______ u____ d______ A-a-a- a-d- m-m-u-y-i s-s-a-u u-t-k d-b-c-? ------------------------------------------- Adakah anda mempunyai sesuatu untuk dibaca? 0
Bu yerdan yeb-ichish mumkinmi? A---ah-se-u--- -ntu- di----- d---d-mi--m d- s-ni? A_____ s______ u____ d______ d__ d______ d_ s____ A-a-a- s-s-a-u u-t-k d-m-k-n d-n d-m-n-m d- s-n-? ------------------------------------------------- Adakah sesuatu untuk dimakan dan diminum di sini? 0
Iltimos, meni ertalab soat 7 da uygota olasizmi? B---h an-- -ej---a--s--- -a------u- --p---? B____ a___ k_______ s___ p___ p____ 7 p____ B-l-h a-d- k-j-t-a- s-y- p-d- p-k-l 7 p-g-? ------------------------------------------- Boleh anda kejutkan saya pada pukul 7 pagi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -