So’zlashuv kitobi

uz birikmalar 2   »   ms Kata hubung 2

95 [toqson besh]

birikmalar 2

birikmalar 2

95 [sembilan puluh lima]

Kata hubung 2

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Malay O’ynang Ko’proq
U qancha vaqt ishlashni toxtatdi? Su-ah -er-p---am------ia-berhen-i --rja? S____ b_____ l______ d__ b_______ k_____ S-d-h b-r-p- l-m-k-h d-a b-r-e-t- k-r-a- ---------------------------------------- Sudah berapa lamakah dia berhenti kerja? 0
Uylanganidan berimi? Sej---pe---hwinanny-? S____ p______________ S-j-k p-r-a-w-n-n-y-? --------------------- Sejak perkahwinannya? 0
Ha, turmushga chiqqanidan beri ishlamadi. Y-,--i------- b-k---a-s--a--d-- -e---h-in. Y__ d__ t____ b______ s____ d__ b_________ Y-, d-a t-d-k b-k-r-a s-j-k d-a b-r-a-w-n- ------------------------------------------ Ya, dia tidak bekerja sejak dia berkahwin. 0
U turmushga chiqqanidan beri ishlamagan. Se-----ia -e---hw-n,---- --d----eker--. S____ d__ b_________ d__ t____ b_______ S-j-k d-a b-r-a-w-n- d-a t-d-k b-k-r-a- --------------------------------------- Sejak dia berkahwin, dia tidak bekerja. 0
Ular uchrashganlaridan beri ular baxtli edilar. Se-ak--er-k--b-rte-u,-m----a----b---. S____ m_____ b_______ m_____ g_______ S-j-k m-r-k- b-r-e-u- m-r-k- g-m-i-a- ------------------------------------- Sejak mereka bertemu, mereka gembira. 0
Farzandli bolganlaridan beri ular kamdan-kam kochaga chiqishadi. Se--- --rek--------y------k---e-ek- -a-ang --l-a----mah. S____ m_____ m________ a____ m_____ j_____ k_____ r_____ S-j-k m-r-k- m-m-u-y-i a-a-, m-r-k- j-r-n- k-l-a- r-m-h- -------------------------------------------------------- Sejak mereka mempunyai anak, mereka jarang keluar rumah. 0
U qachon qongiroq qiladi? Bil---------m--e--f-n? B______ d__ m_________ B-l-k-h d-a m-n-l-f-n- ---------------------- Bilakah dia menelefon? 0
haydash paytida? S--b-- m-man--? S_____ m_______ S-m-i- m-m-n-u- --------------- Sambil memandu? 0
Ha, haydash paytida. Y---sam--- m----du kere--. Y__ s_____ m______ k______ Y-, s-m-i- m-m-n-u k-r-t-. -------------------------- Ya, sambil memandu kereta. 0
U haydab ketayotganda telefonda. Dia-me--l---n-samb-l m-----u ----ta. D__ m________ s_____ m______ k______ D-a m-n-l-f-n s-m-i- m-m-n-u k-r-t-. ------------------------------------ Dia menelefon sambil memandu kereta. 0
U dazmollayotganda televizor koradi. Dia-m---n-on-----ambi- m--ye-er--a. D__ m_______ T_ s_____ m___________ D-a m-n-n-o- T- s-m-i- m-n-e-e-i-a- ----------------------------------- Dia menonton TV sambil menyeterika. 0
U uy yumushlarini bajarayotganda musiqa tinglaydi. D-a-m---en--- m--ik---mb-l -e--kuka---e-ja. D__ m________ m____ s_____ m________ k_____ D-a m-n-e-g-r m-z-k s-m-i- m-l-k-k-n k-r-a- ------------------------------------------- Dia mendengar muzik sambil melakukan kerja. 0
Kozoynak bolmasa, hech narsani kora olmayman. S--a-tid---dapa- -el--a--a-----a--ik--s--- t-da- m-m-kai-c-rm-n ma-a. S___ t____ d____ m______ a______ j___ s___ t____ m______ c_____ m____ S-y- t-d-k d-p-t m-l-h-t a-a-a-a j-k- s-y- t-d-k m-m-k-i c-r-i- m-t-. --------------------------------------------------------------------- Saya tidak dapat melihat apa-apa jika saya tidak memakai cermin mata. 0
Musiqa juda baland bolsa, men hech narsani tushunmayapman. S--- --da--f--a- a-a---a jik---u--i--u--k -e---lu ----. S___ t____ f____ a______ j___ b____ m____ t______ k____ S-y- t-d-k f-h-m a-a-a-a j-k- b-n-i m-z-k t-r-a-u k-a-. ------------------------------------------------------- Saya tidak faham apa-apa jika bunyi muzik terlalu kuat. 0
Men shamollaganimda hech narsa hidlamayman. Sa-a-tida----pa--men----u--pa-ap-----a say- sel--e-a. S___ t____ d____ m_______ a______ j___ s___ s________ S-y- t-d-k d-p-t m-n-h-d- a-a-a-a j-k- s-y- s-l-s-m-. ----------------------------------------------------- Saya tidak dapat menghidu apa-apa jika saya selesema. 0
Yomg‘ir yog‘sa, taksiga boramiz. K--i-akan--en-i---teksi-ji-a-h-j--. K___ a___ m______ t____ j___ h_____ K-m- a-a- m-n-i-i t-k-i j-k- h-j-n- ----------------------------------- Kami akan menaiki teksi jika hujan. 0
Lotereya yutganimizda dunyo boylab sayohat qilamiz. Ka-i aka---eng----r--ke-------h--unia --------i m---n-n---l--e--. K___ a___ m_________ k_ s______ d____ j___ k___ m________ l______ K-m- a-a- m-n-e-b-r- k- s-l-r-h d-n-a j-k- k-m- m-m-n-n-i l-t-r-. ----------------------------------------------------------------- Kami akan mengembara ke seluruh dunia jika kami memenangi loteri. 0
Tez orada kelmasa ovqatlana boshlaymiz. K-mi a--- m--a-m-kan ji-a --a ------d-tan- -ege--. K___ a___ m___ m____ j___ d__ t____ d_____ s______ K-m- a-a- m-l- m-k-n j-k- d-a t-d-k d-t-n- s-g-r-. -------------------------------------------------- Kami akan mula makan jika dia tidak datang segera. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -