Jezikovni vodič

sl potrebovati – hoteti   »   ku pêwîstî pê hebûn- xwestin

69 [devetinšestdeset]

potrebovati – hoteti

potrebovati – hoteti

69 [şêst û neh]

pêwîstî pê hebûn- xwestin

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina kurdščina (kurmandži) Igraj Več
Potrebujem posteljo. Ji ----r--nivîn-k pêw-s- e. J_ m__ r_ n______ p_____ e_ J- m-n r- n-v-n-k p-w-s- e- --------------------------- Ji min re nivînek pêwîst e. 0
Hočem spati. Ez di-w-z---r-kevim. E_ d_______ r_______ E- d-x-a-i- r-k-v-m- -------------------- Ez dixwazim rakevim. 0
Je tukaj kakšna postelja? L--v-----vî-e- heye? L_ v__ n______ h____ L- v-r n-v-n-k h-y-? -------------------- Li vir nivînek heye? 0
Potrebujem svetilko. J--mi---e-lamb---k--êwî-- -. J_ m__ r_ l_______ p_____ e_ J- m-n r- l-m-e-e- p-w-s- e- ---------------------------- Ji min re lambeyek pêwîst e. 0
Hočem brati. Ez-d--wa--- --x----m. E_ d_______ b________ E- d-x-a-i- b-x-î-i-. --------------------- Ez dixwazim bixwînim. 0
Je tukaj kakšna svetilka? Li --- la-beye- --y-? L_ v__ l_______ h____ L- v-r l-m-e-e- h-y-? --------------------- Li vir lambeyek heye? 0
Potrebujem telefon. Ji m-n re--êlefo--k --w-s---. J_ m__ r_ t________ p_____ e_ J- m-n r- t-l-f-n-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re têlefonek pêwîst e. 0
Hočem telefonirati. Ez -i-waz-m----e-on---ikim. E_ d_______ t_______ b_____ E- d-x-a-i- t-l-f-n- b-k-m- --------------------------- Ez dixwazim têlefonê bikim. 0
Je tukaj kakšen telefon? Li vi----l-f-nek -ey-? L_ v__ t________ h____ L- v-r t-l-f-n-k h-y-? ---------------------- Li vir têlefonek heye? 0
Potrebujem kamero. J--min r--q-----y---p-wîst -. J_ m__ r_ q________ p_____ e_ J- m-n r- q-m-r-y-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re qamerayek pêwîst e. 0
Hočem fotografirati. E- -i-waz---w-------ê---. E_ d_______ w___ b_______ E- d-x-a-i- w-n- b-k-ş-m- ------------------------- Ez dixwazim wêne bikêşim. 0
Je tukaj kakšna kamera? L--v-r qa-era-ek -eye? L_ v__ q________ h____ L- v-r q-m-r-y-k h-y-? ---------------------- Li vir qamerayek heye? 0
Potrebujem računalnik. Ji m-n -e--o--er--k -----t -. J_ m__ r_ k________ p_____ e_ J- m-n r- k-m-e-s-k p-w-s- e- ----------------------------- Ji min re kombersek pêwîst e. 0
Hočem poslati e-mail. Ez--ixwazi- e--ey---kê b-----m. E_ d_______ e_________ b_______ E- d-x-a-i- e-p-y-m-k- b-ş-n-m- ------------------------------- Ez dixwazim e-peyamekê bişînim. 0
Je tukaj kakšen računalnik? L- v-r k-m-ersek h--e? L_ v__ k________ h____ L- v-r k-m-e-s-k h-y-? ---------------------- Li vir kombersek heye? 0
Potrebujem kuli. Ji-m-- -- -ênû-e-e-bi--br-pêw-s--e. J_ m__ r_ p_______ b_____ p_____ e_ J- m-n r- p-n-s-k- b-h-b- p-w-s- e- ----------------------------------- Ji min re pênûseke bihibr pêwîst e. 0
Hočem nekaj napisati. Ez d--w-z-m-tişte-î b-n-vî-i-. E_ d_______ t______ b_________ E- d-x-a-i- t-ş-e-î b-n-v-s-m- ------------------------------ Ez dixwazim tiştekî binivîsim. 0
Ali je tu kakšen kos papirja in kakšen kuli? Li vir-pe--- k-xi- - pênûse----ih--- he--? L_ v__ p____ k____ û p_______ b_____ h____ L- v-r p-l-k k-x-z û p-n-s-k- b-h-b- h-y-? ------------------------------------------ Li vir pelek kaxiz û pênûseke bihibr heye? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -