Vai Jums ir brīva istaba?
У-э -экI----и--?
У__ н___ ш______
У-э н-к- ш-у-I-?
----------------
Унэ нэкI шъуиIа?
0
U-j- -jekI shui--?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
Vai Jums ir brīva istaba?
Унэ нэкI шъуиIа?
Unje njekI shuiIa?
Es esmu rezervējusi istabu.
Сэ --- -ъ--ыфя--ъ--ъэ-эгъ---.
С_ у__ к_____________________
С- у-э к-ы-ы-я-г-э-ъ-н-г-а-ъ-
-----------------------------
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
0
Un-e -je---sh--Ia?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
Es esmu rezervējusi istabu.
Сэ унэ къызыфязгъэгъэнэгъагъ.
Unje njekI shuiIa?
Mani sauc Millere.
Сэ сл-э----цI----ллер.
С_ с__________ М______
С- с-ъ-к-у-ц-э М-л-е-.
----------------------
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
0
Un-e nj-kI--hui--?
U___ n____ s______
U-j- n-e-I s-u-I-?
------------------
Unje njekI shuiIa?
Mani sauc Millere.
Сэ слъэкъуацIэ Мюллер.
Unje njekI shuiIa?
Man ir nepieciešama vienvietīga istaba.
С- -ы нэбгы-эм--ае ун--сы--й.
С_ з_ н_______ п__ у__ с_____
С- з- н-б-ы-э- п-е у-э с-ф-й-
-----------------------------
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
0
S----nje ----fj--g-eg--nje-ag.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Man ir nepieciešama vienvietīga istaba.
Сэ зы нэбгырэм пае унэ сыфай.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Man ir nepieciešama divvietīga istaba.
С- -э--ы-ит---- -п-е---э --ф--.
С_ н___________ а___ у__ с_____
С- н-б-ы-и-I-м- а-а- у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
0
Sje -n---k--y-jazg--gj--jegag.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Man ir nepieciešama divvietīga istaba.
Сэ нэбгыритIумэ апае унэ сыфай.
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Cik maksā istaba par vienu nakti?
Мы-у-э--з----- -и-----м-тх--п- т-ф--э-?
М_ у___ з_ ч__ щ_______ т_____ т_______
М- у-э- з- ч-щ щ-п-ы-ы- т-ь-п- т-ф-р-р-
---------------------------------------
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
0
S-e----e ------a-g---je-j-ga-.
S__ u___ k____________________
S-e u-j- k-z-f-a-g-e-j-n-e-a-.
------------------------------
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Cik maksā istaba par vienu nakti?
Мы унэм зы чэщ щипхыным тхьапш тефэрэр?
Sje unje kyzyfjazgjegjenjegag.
Es vēlos istabu ar vannu.
С- ---пс-IыпI- х-тэ---н- сыф-й.
С_ г__________ х____ у__ с_____
С- г-э-с-I-п-э х-т-у у-э с-ф-й-
-------------------------------
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
0
Sj- sl--ku-cI----jul-er.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
Es vēlos istabu ar vannu.
Сэ гъэпскIыпIэ хэтэу унэ сыфай.
Sje sljekuacIje Mjuller.
Es vēlos istabu ar dušu.
С----ш--э-э--у-э-сы-а-.
С_ д__ х____ у__ с_____
С- д-ш х-т-у у-э с-ф-й-
-----------------------
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
0
Sje--l--k-ac--e-M------.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
Es vēlos istabu ar dušu.
Сэ душ хэтэу унэ сыфай.
Sje sljekuacIje Mjuller.
Vai es varu apskatīt istabu?
Ун------лъы---хъ-щта?
У___ с_______ х______
У-э- с-п-ъ-м- х-у-т-?
---------------------
Унэм сеплъымэ хъущта?
0
Sje-sl-e--------M-u--e-.
S__ s__________ M_______
S-e s-j-k-a-I-e M-u-l-r-
------------------------
Sje sljekuacIje Mjuller.
Vai es varu apskatīt istabu?
Унэм сеплъымэ хъущта?
Sje sljekuacIje Mjuller.
Vai te ir garāža?
Мы--гараж-щы-а?
М__ г____ щ____
М-щ г-р-ж щ-I-?
---------------
Мыщ гараж щыIа?
0
S---zy -je--yrj-m ----u--- s-f-j.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Vai te ir garāža?
Мыщ гараж щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Vai te ir seifs?
Мы---е---щ-Iа?
М__ с___ щ____
М-щ с-й- щ-I-?
--------------
Мыщ сейф щыIа?
0
S-- -y-n-e-gyr--m---- -nj--s----.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Vai te ir seifs?
Мыщ сейф щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Vai te ir fakss?
М-щ-ф-к--щ-I-?
М__ ф___ щ____
М-щ ф-к- щ-I-?
--------------
Мыщ факс щыIа?
0
S-e z---j-bgyrj-----e--nj- sy-a-.
S__ z_ n_________ p__ u___ s_____
S-e z- n-e-g-r-e- p-e u-j- s-f-j-
---------------------------------
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Vai te ir fakss?
Мыщ факс щыIа?
Sje zy njebgyrjem pae unje syfaj.
Labi, es ņemšu šo istabu.
Д-г-у, у-эр --штэ.
Д_____ у___ с_____
Д-г-у- у-э- с-ш-э-
------------------
Дэгъу, унэр сэштэ.
0
Sje----bgyri---mj- ---e-u-je-s-fa-.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Labi, es ņemšu šo istabu.
Дэгъу, унэр сэштэ.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Te ir atslēgas.
Iу--Iыбз--э- --р-.
I___________ м____
I-н-I-б-э-э- м-р-.
------------------
IункIыбзэхэр мары.
0
S-- -je--y-i-I-mj- ap-e u--e s-fa-.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Te ir atslēgas.
IункIыбзэхэр мары.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Te ir mana bagāža.
Мы- -иб-гаж.
М__ с_______
М-р с-б-г-ж-
------------
Мыр сибагаж.
0
S-----eb--r---u-j- apae unj------j.
S__ n_____________ a___ u___ s_____
S-e n-e-g-r-t-u-j- a-a- u-j- s-f-j-
-----------------------------------
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Te ir mana bagāža.
Мыр сибагаж.
Sje njebgyritIumje apae unje syfaj.
Cikos ir brokastis?
Сых----- --ь---ым --э-ыжь--х--а--гъ-шI-р-?
С_______ т_______ п__________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-э-ы-ь-ш-э а-а-ъ-ш-ы-а-
------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
0
M- -njem zy--h---hh s-hi---ny- ------h t-fj-rj-r?
M_ u____ z_ c______ s_________ t______ t_________
M- u-j-m z- c-j-s-h s-h-p-y-y- t-'-p-h t-f-e-j-r-
-------------------------------------------------
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
Cikos ir brokastis?
Сыхьатыр тхьапшым пчэдыжьышхэ арагъэшIыра?
My unjem zy chjeshh shhiphynym th'apsh tefjerjer?
Cikos ir pusdienas?
Сы---т-р-т--а-----щэ-ж-г-уа--э--рагъ---ыр-?
С_______ т_______ щ___________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- щ-д-э-ъ-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
-------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
0
S---gjep-kI-p-j----e--e- --je s---j.
S__ g___________ h______ u___ s_____
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
Cikos ir pusdienas?
Сыхьатыр тхьапшым щэджэгъуашхэ арагъэшIыра?
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
Cikos ir vakariņas?
Сы---тыр----ап------ы--э--х-а-хэ-а-а--э-I-р-?
С_______ т_______ п_____________ а___________
С-х-а-ы- т-ь-п-ы- п-ы-ь-ш-х-а-х- а-а-ъ-ш-ы-а-
---------------------------------------------
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
0
S-e -jeps-I-pIj- h--tjeu -nje-syfa-.
S__ g___________ h______ u___ s_____
S-e g-e-s-I-p-j- h-e-j-u u-j- s-f-j-
------------------------------------
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.
Cikos ir vakariņas?
Сыхьатыр тхьапшым пчыхьэшъхьашхэ арагъэшIыра?
Sje gjepskIypIje hjetjeu unje syfaj.