Сүйлөшмө

ky Сын атоочтор 2   »   no Adjektiv 2

79 [жетимиш тогуз]

Сын атоочтор 2

Сын атоочтор 2

79 [syttini]

Adjektiv 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Мен көк көйнөк кийип жүрөм. Je---a--en-b-- k-ol- -å ---. J__ h__ e_ b__ k____ p_ m___ J-g h-r e- b-å k-o-e p- m-g- ---------------------------- Jeg har en blå kjole på meg. 0
Мен кызыл көйнөк кийип жүрөмүн. J-g h-- en r-- -jole p- meg. J__ h__ e_ r__ k____ p_ m___ J-g h-r e- r-d k-o-e p- m-g- ---------------------------- Jeg har en rød kjole på meg. 0
Мен жашыл көйнөк кийип жүрөмүн. Je- h-- en -r-nn----le--å----. J__ h__ e_ g____ k____ p_ m___ J-g h-r e- g-ø-n k-o-e p- m-g- ------------------------------ Jeg har en grønn kjole på meg. 0
Мен кара сумка сатып аламын. J-----ø--r e--s-ar- v-s--. J__ k_____ e_ s____ v_____ J-g k-ø-e- e- s-a-t v-s-e- -------------------------- Jeg kjøper en svart veske. 0
Мен күрөң сумка сатып аламын. J---k--per--n-------es--. J__ k_____ e_ b___ v_____ J-g k-ø-e- e- b-u- v-s-e- ------------------------- Jeg kjøper en brun veske. 0
Мен ак сумка сатып аламын. J-g k--pe--e--hv-----sk-. J__ k_____ e_ h___ v_____ J-g k-ø-e- e- h-i- v-s-e- ------------------------- Jeg kjøper en hvit veske. 0
Мага жаңы автоунаа керек. Jeg t-en--- e---y b-l. J__ t______ e_ n_ b___ J-g t-e-g-r e- n- b-l- ---------------------- Jeg trenger en ny bil. 0
Мага тез автоунаа керек. J------n-e--e- rask b-l. J__ t______ e_ r___ b___ J-g t-e-g-r e- r-s- b-l- ------------------------ Jeg trenger en rask bil. 0
Мага ыңгайлуу автоунаа керек. J-- -r---er -n ko-f---a-e----l. J__ t______ e_ k__________ b___ J-g t-e-g-r e- k-m-o-t-b-l b-l- ------------------------------- Jeg trenger en komfortabel bil. 0
Жогору жакта улгайган аял жашайт. D---o-p----- d-- en -a---- d-m-. D__ o___ b__ d__ e_ g_____ d____ D-r o-p- b-r d-t e- g-m-e- d-m-. -------------------------------- Der oppe bor det en gammel dame. 0
Жогорку жакта бир семиз аял жашайт. D-- ---e-bo- -e------ju-- d--e. D__ o___ b__ d__ e_ t____ d____ D-r o-p- b-r d-t e- t-u-k d-m-. ------------------------------- Der oppe bor det en tjukk dame. 0
Ылдый жакта кулак түргүч аял жашайт. De- -ed--b-r---- e- -ysgj--ri- -a--. D__ n___ b__ d__ e_ n_________ d____ D-r n-d- b-r d-t e- n-s-j-r-i- d-m-. ------------------------------------ Der nede bor det en nysgjerrig dame. 0
Биздин коноктор жакшы адамдар экен. Gjest-ne-våre-va-----ge---e -olk. G_______ v___ v__ h________ f____ G-e-t-n- v-r- v-r h-g-e-i-e f-l-. --------------------------------- Gjestene våre var hyggelige folk. 0
Биздин конокторубуз кичи пейил адамдар экен. Gj--te-e --re v---høf---e folk. G_______ v___ v__ h______ f____ G-e-t-n- v-r- v-r h-f-i-e f-l-. ------------------------------- Gjestene våre var høflige folk. 0
Биздин коноктор кызыктуу адамдар экен. G-esten--vår--v-r-int-r--s-n-----lk. G_______ v___ v__ i___________ f____ G-e-t-n- v-r- v-r i-t-r-s-a-t- f-l-. ------------------------------------ Gjestene våre var interessante folk. 0
Менде сүйкүмдүү балдарым бар. J-g har-s--l-e -a-n. J__ h__ s_____ b____ J-g h-r s-i-l- b-r-. -------------------- Jeg har snille barn. 0
Бирок кошуналардын тентек балдары бар. Men--a-o-n- ha- fre--------. M__ n______ h__ f_____ b____ M-n n-b-e-e h-r f-e-k- b-r-. ---------------------------- Men naboene har frekke barn. 0
Сиздин балдарыңыз тил алчаакпы? Er bar---d--e l--ige? E_ b____ d___ l______ E- b-r-a d-n- l-d-g-? --------------------- Er barna dine lydige? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -