Сүйлөшмө

ky Шаарды кыдыруу   »   no Sightseeing i byen

42 [кырк эки]

Шаарды кыдыруу

Шаарды кыдыруу

42 [førtito] og to og førti.

Sightseeing i byen

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
Базар жекшемби күндөрү иштейби? Er ----et-åpe-t-p- ---dag--? E_ t_____ å____ p_ s________ E- t-r-e- å-e-t p- s-n-a-e-? ---------------------------- Er torget åpent på søndager? 0
Жарманке дүйшөмбү күндөрү ачыкпы? Er ---s------n--- -an-ag--? E_ m_____ å___ p_ m________ E- m-s-e- å-e- p- m-n-a-e-? --------------------------- Er messen åpen på mandager? 0
Көргөзмө шейшемби күндөрү ачылабы? E--u-s-i---nge- åp-n -å-tir-da-e-? E_ u___________ å___ p_ t_________ E- u-s-i-l-n-e- å-e- p- t-r-d-g-r- ---------------------------------- Er utstillingen åpen på tirsdager? 0
Зоопарк шаршемби күндөрү иштейби? Er-dyrepa-ke- åpe- -å -n--a---? E_ d_________ å___ p_ o________ E- d-r-p-r-e- å-e- p- o-s-a-e-? ------------------------------- Er dyreparken åpen på onsdager? 0
Музей бейшемби күндөрү иштейби? E---usee---pe-t på-torsda-er? E_ m_____ å____ p_ t_________ E- m-s-e- å-e-t p- t-r-d-g-r- ----------------------------- Er museet åpent på torsdager? 0
Галерея жума күндөрү ачыкпы? Er-ga--e--e- -pent -å---e---er? E_ g________ å____ p_ f________ E- g-l-e-i-t å-e-t p- f-e-a-e-? ------------------------------- Er galleriet åpent på fredager? 0
Сүрөткө тартууга болобу? Er--e- l-v - -a b--de-? E_ d__ l__ å t_ b______ E- d-t l-v å t- b-l-e-? ----------------------- Er det lov å ta bilder? 0
Кирүү акысын төлөө керекпи? Må --n-bet-l--inngan-sp-nger? M_ m__ b_____ i______________ M- m-n b-t-l- i-n-a-g-p-n-e-? ----------------------------- Må man betale inngangspenger? 0
Кирүү канча турат? H-a-k---er-inng----n? H__ k_____ i_________ H-a k-s-e- i-n-a-g-n- --------------------- Hva koster inngangen? 0
Топтор үчүн арзандатуу барбы? Fi-n-s d-- -ru-p-ra--t-? F_____ d__ g____________ F-n-e- d-t g-u-p-r-b-t-? ------------------------ Finnes det grupperabatt? 0
Жаш балдарга арзандатуу барбы? Er det------t-f---bar-? E_ d__ r_____ f__ b____ E- d-t r-b-t- f-r b-r-? ----------------------- Er det rabatt for barn? 0
Студенттер үчүн арзандатуу барбы? Er--------d--t-aba-t? E_ d__ s_____________ E- d-t s-u-e-t-a-a-t- --------------------- Er det studentrabatt? 0
Бул кандай имарат? Hv- ----- by-g er ---? H__ s____ b___ e_ d___ H-a s-a-s b-g- e- d-t- ---------------------- Hva slags bygg er det? 0
Имарат канча жашта? H--- ga-mel-er-by--i----? H___ g_____ e_ b_________ H-o- g-m-e- e- b-g-i-g-n- ------------------------- Hvor gammel er bygningen? 0
Имаратты ким курган? H-e--h-r-b--d-de-? H___ h__ b___ d___ H-e- h-r b-g- d-t- ------------------ Hvem har bygd det? 0
Мен архитектурага кызыгам. Je- er-intere-sert-i--r-i--ktu-. J__ e_ i__________ i a__________ J-g e- i-t-r-s-e-t i a-k-t-k-u-. -------------------------------- Jeg er interessert i arkitektur. 0
Мен искусствого кызыгам. Je- -r in-e-e---rt - ---s-. J__ e_ i__________ i k_____ J-g e- i-t-r-s-e-t i k-n-t- --------------------------- Jeg er interessert i kunst. 0
Мен сүрөт тартууга кызыгам. J----r--n--re-s----- m-l---er. J__ e_ i__________ i m________ J-g e- i-t-r-s-e-t i m-l-r-e-. ------------------------------ Jeg er interessert i malerier. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -