Сүйлөшмө

ky бир нерсе кылуу керек   »   no måtte noe

72 [жетимиш эки]

бир нерсе кылуу керек

бир нерсе кылуу керек

72 [syttito]

måtte noe

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча норвежче Ойноо Дагы
милдетүү болуу m-tte m____ m-t-e ----- måtte 0
Мен катты жөнөтүшүм керек. Jeg -- -e-d- ------. J__ m_ s____ b______ J-g m- s-n-e b-e-e-. -------------------- Jeg må sende brevet. 0
Мен мейманканага төлөшүм керек. J---m- be-al- hot----t. J__ m_ b_____ h________ J-g m- b-t-l- h-t-l-e-. ----------------------- Jeg må betale hotellet. 0
Сен эртең эрте турушуң керек. Du m- s-å------i--i-. D_ m_ s__ o__ t______ D- m- s-å o-p t-d-i-. --------------------- Du må stå opp tidlig. 0
Сен көп иштешиң керек. Du må---b-e --e. D_ m_ j____ m___ D- m- j-b-e m-e- ---------------- Du må jobbe mye. 0
Сиз так болушуңуз керек. D- ---k-mme-------. D_ m_ k____ i t____ D- m- k-m-e i t-d-. ------------------- Du må komme i tide. 0
Ал май куюш керек. H---må --l-e --nsin. H__ m_ f____ b______ H-n m- f-l-e b-n-i-. -------------------- Han må fylle bensin. 0
Ал автоунааны оңдоосу керек. Han--- ---a-er- -----. H__ m_ r_______ b_____ H-n m- r-p-r-r- b-l-n- ---------------------- Han må reparere bilen. 0
Ал автоунааны жууш керек. H-n----v---e b---n. H__ m_ v____ b_____ H-n m- v-s-e b-l-n- ------------------- Han må vaske bilen. 0
Ал дүкөнгө барышы керек. Hun må -a-dl-. H__ m_ h______ H-n m- h-n-l-. -------------- Hun må handle. 0
Ал батирди тазалаш керек. Hu--må --s----e-l---et-n. H__ m_ v____ l___________ H-n m- v-s-e l-i-i-h-t-n- ------------------------- Hun må vaske leiligheten. 0
Ал кир жуушу керек. Hun-m--vask---øy. H__ m_ v____ t___ H-n m- v-s-e t-y- ----------------- Hun må vaske tøy. 0
Биз азыр мектепке барышыбыз керек. Vi-må sn-r- g- -å sk----. V_ m_ s____ g_ p_ s______ V- m- s-a-t g- p- s-o-e-. ------------------------- Vi må snart gå på skolen. 0
Биз азыр жумушка чыгышыбыз керек. Vi--å-s-ar- gå på-job-. V_ m_ s____ g_ p_ j____ V- m- s-a-t g- p- j-b-. ----------------------- Vi må snart gå på jobb. 0
Биз дароо дарыгерге барышыбыз керек. V--må -n--t--å t-l le-en. V_ m_ s____ g_ t__ l_____ V- m- s-a-t g- t-l l-g-n- ------------------------- Vi må snart gå til legen. 0
Силер автобус күтүүңөр керек. D-re--å v-n-e-på bu-s--. D___ m_ v____ p_ b______ D-r- m- v-n-e p- b-s-e-. ------------------------ Dere må vente på bussen. 0
Силер поездди күтүүңөр керек. D--e-må-vent---- --g--. D___ m_ v____ p_ t_____ D-r- m- v-n-e p- t-g-t- ----------------------- Dere må vente på toget. 0
Силер такси күтүүңөр керек. De-- m- -e-te -- d--s-en. D___ m_ v____ p_ d_______ D-r- m- v-n-e p- d-o-j-n- ------------------------- Dere må vente på drosjen. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -