Сүйлөшмө

ky Шаарды кыдыруу   »   pl Zwiedzanie miasta

42 [кырк эки]

Шаарды кыдыруу

Шаарды кыдыруу

42 [czterdzieści dwa]

Zwiedzanie miasta

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Базар жекшемби күндөрү иштейби? C-y ---- j-----twa--- w n-----e--? C__ t___ j___ o______ w n_________ C-y t-r- j-s- o-w-r-y w n-e-z-e-ę- ---------------------------------- Czy targ jest otwarty w niedzielę? 0
Жарманке дүйшөмбү күндөрү ачыкпы? C-y-tar-i--ą --ynne - poni-d-ia-ki? C__ t____ s_ c_____ w p____________ C-y t-r-i s- c-y-n- w p-n-e-z-a-k-? ----------------------------------- Czy targi są czynne w poniedziałki? 0
Көргөзмө шейшемби күндөрү ачылабы? Czy -- --sta-a-jest --wart--w- w-orki? C__ t_ w______ j___ o______ w_ w______ C-y t- w-s-a-a j-s- o-w-r-a w- w-o-k-? -------------------------------------- Czy ta wystawa jest otwarta we wtorki? 0
Зоопарк шаршемби күндөрү иштейби? Cz- -o- je-t-o--a--e - ś----? C__ z__ j___ o______ w ś_____ C-y z-o j-s- o-w-r-e w ś-o-y- ----------------------------- Czy zoo jest otwarte w środy? 0
Музей бейшемби күндөрү иштейби? Cz- -- muz-u--j-st-o-w--te --c-war---? C__ t_ m_____ j___ o______ w c________ C-y t- m-z-u- j-s- o-w-r-e w c-w-r-k-? -------------------------------------- Czy to muzeum jest otwarte w czwartki? 0
Галерея жума күндөрү ачыкпы? C-y-ta g-l------e-t -twa--a w p-ątki? C__ t_ g______ j___ o______ w p______ C-y t- g-l-r-a j-s- o-w-r-a w p-ą-k-? ------------------------------------- Czy ta galeria jest otwarta w piątki? 0
Сүрөткө тартууга болобу? Cz- --ż-- ----ć-z--ę-i-? C__ m____ r____ z_______ C-y m-ż-a r-b-ć z-j-c-a- ------------------------ Czy można robić zdjęcia? 0
Кирүү акысын төлөө керекпи? Cz-----wst-p t-ze-a p-a-ić? C__ z_ w____ t_____ p______ C-y z- w-t-p t-z-b- p-a-i-? --------------------------- Czy za wstęp trzeba płacić? 0
Кирүү канча турат? I-e---s-t--e-wst--? I__ k_______ w_____ I-e k-s-t-j- w-t-p- ------------------- Ile kosztuje wstęp? 0
Топтор үчүн арзандатуу барбы? Czy -- --iż-i d-- g---? C__ s_ z_____ d__ g____ C-y s- z-i-k- d-a g-u-? ----------------------- Czy są zniżki dla grup? 0
Жаш балдарга арзандатуу барбы? Czy s--z--ż---d----zi-c-? C__ s_ z_____ d__ d______ C-y s- z-i-k- d-a d-i-c-? ------------------------- Czy są zniżki dla dzieci? 0
Студенттер үчүн арзандатуу барбы? Cz- ---z-i-ki d-a -tu-e-tów? C__ s_ z_____ d__ s_________ C-y s- z-i-k- d-a s-u-e-t-w- ---------------------------- Czy są zniżki dla studentów? 0
Бул кандай имарат? C- to jes- za b-d--e-? C_ t_ j___ z_ b_______ C- t- j-s- z- b-d-n-k- ---------------------- Co to jest za budynek? 0
Имарат канча жашта? Ile l-- -a t-n-b-dyne-? I__ l__ m_ t__ b_______ I-e l-t m- t-n b-d-n-k- ----------------------- Ile lat ma ten budynek? 0
Имаратты ким курган? Kto----do-ał --n bu--n--? K__ z_______ t__ b_______ K-o z-u-o-a- t-n b-d-n-k- ------------------------- Kto zbudował ten budynek? 0
Мен архитектурага кызыгам. Inte----j- -i---r-h--e-----. I_________ s__ a____________ I-t-r-s-j- s-ę a-c-i-e-t-r-. ---------------------------- Interesuję się architekturą. 0
Мен искусствого кызыгам. I-t-r-su-- -i- s---ką. I_________ s__ s______ I-t-r-s-j- s-ę s-t-k-. ---------------------- Interesuję się sztuką. 0
Мен сүрөт тартууга кызыгам. In-e---uję ----m-la-s-wem. I_________ s__ m__________ I-t-r-s-j- s-ę m-l-r-t-e-. -------------------------- Interesuję się malarstwem. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -