Сүйлөшмө

ky Суроолор - Өткөн чак 1   »   pl Pytania – przeszłość 1

85 [сексен беш]

Суроолор - Өткөн чак 1

Суроолор - Өткөн чак 1

85 [osiemdziesiąt pięć]

Pytania – przeszłość 1

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча полякча Ойноо Дагы
Канча ичтиңиз? Il--p-n----i--- p-ni----ił-? I__ p__ w____ / p___ w______ I-e p-n w-p-ł / p-n- w-p-ł-? ---------------------------- Ile pan wypił / pani wypiła? 0
Канча иштедиңиз? Ile --- p-ac-wa- /-p-n--pr-cow-ła? I__ p__ p_______ / p___ p_________ I-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ---------------------------------- Ile pan pracował / pani pracowała? 0
Канча жаздыңыз? I-- -a--pisał / --ni pis---? I__ p__ p____ / p___ p______ I-e p-n p-s-ł / p-n- p-s-ł-? ---------------------------- Ile pan pisał / pani pisała? 0
Кандай уктадыңыз? Ja---a-------- ---- --a-a? J__ p__ s___ / p___ s_____ J-k p-n s-a- / p-n- s-a-a- -------------------------- Jak pan spał / pani spała? 0
Экзаменден кантип өттүңүз? Jak-pa--zdał / p-n---da-- -----------? J__ p__ z___ / p___ z____ t__ e_______ J-k p-n z-a- / p-n- z-a-a t-n e-z-m-n- -------------------------------------- Jak pan zdał / pani zdała ten egzamin? 0
Жолду кантип таптыңыз? Ja- pa- o--al-zł --pa------a-azła d-o-ę? J__ p__ o_______ / p___ o________ d_____ J-k p-n o-n-l-z- / p-n- o-n-l-z-a d-o-ę- ---------------------------------------- Jak pan odnalazł / pani odnalazła drogę? 0
Ким менен сүйлөштүңүз? Z-k---p-n r-z-------/ -a-- roz--wi-ła? Z k__ p__ r________ / p___ r__________ Z k-m p-n r-z-a-i-ł / p-n- r-z-a-i-ł-? -------------------------------------- Z kim pan rozmawiał / pani rozmawiała? 0
Ким менен тааныштыңыз? Z-kim-----pan umó-i- - p--i--m--i-a? Z k__ s__ p__ u_____ / p___ u_______ Z k-m s-ę p-n u-ó-i- / p-n- u-ó-i-a- ------------------------------------ Z kim się pan umówił / pani umówiła? 0
Туулган күнүңүздү ким менен белгиледиңиз? Z-k-m-świę--w-ł p-n /---ięto---a----i----d-iny? Z k__ ś________ p__ / ś_________ p___ u________ Z k-m ś-i-t-w-ł p-n / ś-i-t-w-ł- p-n- u-o-z-n-? ----------------------------------------------- Z kim świętował pan / świętowała pani urodziny? 0
Кайда жүрдүңүз? G-zi--pan b-ł / pani -y--? G____ p__ b__ / p___ b____ G-z-e p-n b-ł / p-n- b-ł-? -------------------------- Gdzie pan był / pani była? 0
Сиз кайда жашадыңыз? G--i----n m-e--k-- ---an---i--z--ła? G____ p__ m_______ / p___ m_________ G-z-e p-n m-e-z-a- / p-n- m-e-z-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan mieszkał / pani mieszkała? 0
Сиз кайда иштедиңиз? G---e --n -ra--wa-----an- -ra--w---? G____ p__ p_______ / p___ p_________ G-z-e p-n p-a-o-a- / p-n- p-a-o-a-a- ------------------------------------ Gdzie pan pracował / pani pracowała? 0
Сиз эмнени сунуштадыңыз? C---a--pol-c-ł / -an- p--ecił-? C_ p__ p______ / p___ p________ C- p-n p-l-c-ł / p-n- p-l-c-ł-? ------------------------------- Co pan polecił / pani poleciła? 0
Сиз эмне жедиңиз? Co---- ---- / p-n--ja-ła? C_ p__ j___ / p___ j_____ C- p-n j-d- / p-n- j-d-a- ------------------------- Co pan jadł / pani jadła? 0
Сиз эмне үйрөндүңүз? O-c-y--s-ę -a- -owi-d---ł---p--- do-i-d--a--? O c___ s__ p__ d_________ / p___ d___________ O c-y- s-ę p-n d-w-e-z-a- / p-n- d-w-e-z-a-a- --------------------------------------------- O czym się pan dowiedział / pani dowiedziała? 0
Сиз канчалык ылдам айдадыңыз? J-k-sz---- --n j--hał-- pani--e--a-a? J__ s_____ p__ j_____ / p___ j_______ J-k s-y-k- p-n j-c-a- / p-n- j-c-a-a- ------------------------------------- Jak szybko pan jechał / pani jechała? 0
Сиз канча убакыт учтуңуз? J---dł-g- -----ec-ał - pa-i -e--ał-? J__ d____ p__ l_____ / p___ l_______ J-k d-u-o p-n l-c-a- / p-n- l-c-a-a- ------------------------------------ Jak długo pan leciał / pani leciała? 0
Сиз канча бийикке секирдиңиз? J-k w-s-k--pa--s-oc--ł-/---ni s----y-a? J__ w_____ p__ s______ / p___ s________ J-k w-s-k- p-n s-o-z-ł / p-n- s-o-z-ł-? --------------------------------------- Jak wysoko pan skoczył / pani skoczyła? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -