Сүйлөшмө

ky Үйдө   »   it A casa

17 [он жети]

Үйдө

Үйдө

17 [diciassette]

A casa

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча италиянча Ойноо Дагы
Мына биздин үй. Ec----a n---ra cas-. E___ l_ n_____ c____ E-c- l- n-s-r- c-s-. -------------------- Ecco la nostra casa. 0
Үстү жагында чатыр. S--r- ----i- --tt-. S____ c__ i_ t_____ S-p-a c-è i- t-t-o- ------------------- Sopra c’è il tetto. 0
Ылдыйда жер төлө. S--t--c-è -- ----in-. S____ c__ l_ c_______ S-t-o c-è l- c-n-i-a- --------------------- Sotto c’è la cantina. 0
Үйдүн артында бакча бар. Di-tro la c-s--c-è u--giar-in-. D_____ l_ c___ c__ u_ g________ D-e-r- l- c-s- c-è u- g-a-d-n-. ------------------------------- Dietro la casa c’è un giardino. 0
Үйдүн алдында көчө жок. D-v-nt--a-la-c-sa n-n c’--ne--un--strada. D______ a___ c___ n__ c__ n______ s______ D-v-n-i a-l- c-s- n-n c-è n-s-u-a s-r-d-. ----------------------------------------- Davanti alla casa non c’è nessuna strada. 0
Үйдүн жанында дарактар ​​бар. V-ci-o-a-la ca-a -i s--- --g-i alberi. V_____ a___ c___ c_ s___ d____ a______ V-c-n- a-l- c-s- c- s-n- d-g-i a-b-r-. -------------------------------------- Vicino alla casa ci sono degli alberi. 0
Мына менин батирим. E--- ---m----p-ar--m-n--. E___ i_ m__ a____________ E-c- i- m-o a-p-r-a-e-t-. ------------------------- Ecco il mio appartamento. 0
Бул жерде ашкана жана ванна бар. Ecco -a cu-in--- -l b-g--. E___ l_ c_____ e i_ b_____ E-c- l- c-c-n- e i- b-g-o- -------------------------- Ecco la cucina e il bagno. 0
Тигил жерде конок бөлмөсү жана уктоо бөлмөсү бар. L---i----o-i--salotto e------mera-d- lett-. L_ c_ s___ i_ s______ e l_ c_____ d_ l_____ L- c- s-n- i- s-l-t-o e l- c-m-r- d- l-t-o- ------------------------------------------- Lì ci sono il salotto e la camera da letto. 0
Алдыңкы эшик жабык. L---o-t- - -hiu-a. L_ p____ è c______ L- p-r-a è c-i-s-. ------------------ La porta è chiusa. 0
Бирок терезелери ачык. Ma l--f---st-- son- -pe-t-. M_ l_ f_______ s___ a______ M- l- f-n-s-r- s-n- a-e-t-. --------------------------- Ma le finestre sono aperte. 0
Бүгүн күн ысык. Oggi-----a-d-. O___ f_ c_____ O-g- f- c-l-o- -------------- Oggi fa caldo. 0
Биз конок бөлмөсүнө кирип жатабыз. Noi a-di-mo-i- sa----o. N__ a______ i_ s_______ N-i a-d-a-o i- s-l-t-o- ----------------------- Noi andiamo in salotto. 0
Тигинде диван жана кресло бар. L- c- s--o -- -iv--- - u-a p--t-o-a. L_ c_ s___ u_ d_____ e u__ p________ L- c- s-n- u- d-v-n- e u-a p-l-r-n-. ------------------------------------ Lì ci sono un divano e una poltrona. 0
Отурунуз! Si-sieda! S_ s_____ S- s-e-a- --------- Si sieda! 0
Тигил жерде менин компьютерим турат. L----è-i--m----o------. L_ c__ i_ m__ c________ L- c-è i- m-o c-m-u-e-. ----------------------- Lì c’è il mio computer. 0
Тигил жерде менин стереофонум турат. Lì-c-è il-m-- ---pian-o- -t---o. L_ c__ i_ m__ (_________ s______ L- c-è i- m-o (-m-i-n-o- s-e-e-. -------------------------------- Lì c’è il mio (impianto) stereo. 0
Телевизор таптакыр жаңы. I- ------s--- ---uo------ze--a. I_ t_________ è n____ d_ z_____ I- t-l-v-s-r- è n-o-o d- z-c-a- ------------------------------- Il televisore è nuovo di zecca. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -