| मैं गिनता / गिनती हूँ |
ز- --ېرم
ز_ ش____
ز- ش-ې-م
--------
زه شمېرم
0
za šm-rm
z_ š____
z- š-ê-m
--------
za šmêrm
|
मैं गिनता / गिनती हूँ
زه شمېرم
za šmêrm
|
| एक, दो, तीन |
یو د---د-ې
ی_ د__ د__
ی- د-ه د-ې
----------
یو دوه درې
0
یو د-ه---ې
ی_ د__ د__
ی- د-ه د-ې
----------
یو دوه درې
|
एक, दो, तीन
یو دوه درې
یو دوه درې
|
| मैं तीन तक गिनता / गिनती हूँ |
ز- -- -----ورې ---- --م
ز_ ت_ د__ پ___ ح___ ک__
ز- ت- د-ې پ-ر- ح-ا- ک-م
-----------------------
زه تر درې پورې حساب کوم
0
za--- drê-p--- --āb-k-m
z_ t_ d__ p___ ḩ___ k__
z- t- d-ê p-r- ḩ-ā- k-m
-----------------------
za tr drê porê ḩsāb kom
|
मैं तीन तक गिनता / गिनती हूँ
زه تر درې پورې حساب کوم
za tr drê porê ḩsāb kom
|
| मैं आगे गिनता / गिनती हूँ |
زه -ور-ه--شمیرم
ز_ ن__ ه_ ش____
ز- ن-ر ه- ش-ی-م
---------------
زه نور هم شمیرم
0
za nor-am -m-rm
z_ n__ a_ š____
z- n-r a- š-y-m
---------------
za nor am šmyrm
|
मैं आगे गिनता / गिनती हूँ
زه نور هم شمیرم
za nor am šmyrm
|
| चार, पाँच, छः |
څل-ر،--ن-ه،--پ-،
څ____ پ____ ش___
څ-و-، پ-ځ-، ش-ږ-
----------------
څلور، پنځه، شپږ،
0
څلور--پ-ځ----پږ،
څ____ پ____ ش___
څ-و-، پ-ځ-، ش-ږ-
----------------
څلور، پنځه، شپږ،
|
चार, पाँच, छः
څلور، پنځه، شپږ،
څلور، پنځه، شپږ،
|
| सात, आठ, नौ |
اوه -ته نهه
ا__ ا__ ن__
ا-ه ا-ه ن-ه
-----------
اوه اته نهه
0
ا-ه -ته -هه
ا__ ا__ ن__
ا-ه ا-ه ن-ه
-----------
اوه اته نهه
|
सात, आठ, नौ
اوه اته نهه
اوه اته نهه
|
| मैं गिनता / गिनती हूँ |
زه شم-رم
ز_ ش____
ز- ش-ې-م
--------
زه شمېرم
0
za--m--m
z_ š____
z- š-ê-m
--------
za šmêrm
|
मैं गिनता / गिनती हूँ
زه شمېرم
za šmêrm
|
| तुम गिनते / गिनती हो |
ت--ش-ی-- --ې
ت_ ش____ ک__
ت- ش-ی-ې ک-ې
------------
ته شمیرې کوې
0
ta---y---koê
t_ š____ k__
t- š-y-ê k-ê
------------
ta šmyrê koê
|
तुम गिनते / गिनती हो
ته شمیرې کوې
ta šmyrê koê
|
| वह गिनता है |
هغ--ش--رنه کوی
ه__ ش_____ ک__
ه-ه ش-ې-ن- ک-ی
--------------
هغه شمېرنه کوی
0
a-a---êr-a--oy
a__ š_____ k__
a-a š-ê-n- k-y
--------------
aǧa šmêrna koy
|
वह गिनता है
هغه شمېرنه کوی
aǧa šmêrna koy
|
| एक. पहला / पहली / पहले |
یو--ل-ړی.
ی__ ل____
ی-. ل-ړ-.
---------
یو. لمړی.
0
ی-. -مړی.
ی__ ل____
ی-. ل-ړ-.
---------
یو. لمړی.
|
एक. पहला / पहली / पहले
یو. لمړی.
یو. لمړی.
|
| दो. दूसरा / दूसरी / दूसरे |
دو-.-د---.
د___ د____
د-ه- د-ه-.
----------
دوه. دوهم.
0
د--.--وهم.
د___ د____
د-ه- د-ه-.
----------
دوه. دوهم.
|
दो. दूसरा / दूसरी / दूसरे
دوه. دوهم.
دوه. دوهم.
|
| तीन. तीसरा / तीसरी / तीसरे |
درې--دریم.
د___ د____
د-ې- د-ی-.
----------
درې. دریم.
0
د-ې. د-ی-.
د___ د____
د-ې- د-ی-.
----------
درې. دریم.
|
तीन. तीसरा / तीसरी / तीसरे
درې. دریم.
درې. دریم.
|
| चार. चौथा / चौथी / चौथे |
څ-------ورم.
څ____ څ_____
څ-و-. څ-و-م-
------------
څلور. څلورم.
0
څ-ور- ----م.
څ____ څ_____
څ-و-. څ-و-م-
------------
څلور. څلورم.
|
चार. चौथा / चौथी / चौथे
څلور. څلورم.
څلور. څلورم.
|
| पाँच. पाँचवा / पाँचवी / पाँचवे |
پن--- -نځ-.
پ____ پ____
پ-ځ-. پ-ځ-.
-----------
پنځه. پنځم.
0
پن-----ن--.
پ____ پ____
پ-ځ-. پ-ځ-.
-----------
پنځه. پنځم.
|
पाँच. पाँचवा / पाँचवी / पाँचवे
پنځه. پنځم.
پنځه. پنځم.
|
| छः. छठा / छठी / छठे |
ش--. شپږ-.
ش___ ش____
ش-ږ- ش-ږ-.
----------
شپږ. شپږم.
0
شپ-- --ږم.
ش___ ش____
ش-ږ- ش-ږ-.
----------
شپږ. شپږم.
|
छः. छठा / छठी / छठे
شپږ. شپږم.
شپږ. شپږم.
|
| सात. सातवा / सातवी / सातवे |
ا-وه- ---م.
ا____ ا____
ا-و-. ا-و-.
-----------
اووه. اووم.
0
اووه- اووم.
ا____ ا____
ا-و-. ا-و-.
-----------
اووه. اووم.
|
सात. सातवा / सातवी / सातवे
اووه. اووم.
اووه. اووم.
|
| आठ. आठवा / आठवी / आठवे |
ا--- -ت--.
ا___ ا____
ا-ه- ا-م-.
----------
اته. اتمه.
0
ات-. -تمه.
ا___ ا____
ا-ه- ا-م-.
----------
اته. اتمه.
|
आठ. आठवा / आठवी / आठवे
اته. اتمه.
اته. اتمه.
|
| नौ. नौवा / नौवी / नौवे |
ن--.--هم.
ن___ ن___
ن-ه- ن-م-
---------
نهه. نهم.
0
نه-.---م.
ن___ ن___
ن-ه- ن-م-
---------
نهه. نهم.
|
नौ. नौवा / नौवी / नौवे
نهه. نهم.
نهه. نهم.
|