Kalmomi
Koyi kalmomi – Persian

به سمت دویدن
دختر به سمت مادرش میدود.
bh smt dwadn
dkhtr bh smt madrsh madwd.
gudu zuwa
Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.

حذف شدن
بسیاری از مواقع به زودی در این شرکت حذف خواهند شد.
hdf shdn
bsaara az mwaq’e bh zwda dr aan shrket hdf khwahnd shd.
kore
Akan kore matasa da yawa a wannan kamfani.

تکمیل کردن
آیا میتوانی پازل را تکمیل کنی؟
tkemal kerdn
aaa matwana peazl ra tkemal kena?
kammala
Za ka iya kammala wannan hada-hada?

رانده شدن
یک دوچرخهسوار توسط یک ماشین رانده شد.
randh shdn
ake dwcherkhhswar twst ake mashan randh shd.
kashe
Wani yanmaicin ya kashe da mota.

خاموش کردن
او ساعت زنگدار را خاموش میکند.
khamwsh kerdn
aw sa’et zngudar ra khamwsh makend.
kashe
Ta kashe budadden kofar sa‘a.

دریافت کردن
او افزایش حقوق از رئیس خود دریافت کرد.
draaft kerdn
aw afzaash hqwq az r’eas khwd draaft kerd.
samu
Ya samu kara daga oga biyu.

ترجیح دادن
دختر ما کتاب نمیخواند؛ او تلفن خود را ترجیح میدهد.
trjah dadn
dkhtr ma ketab nmakhwand؛ aw tlfn khwd ra trjah madhd.
fi so
Yar mu ba ta karanta littattafai; ta fi son wayarta.

چیدن
او یک سیب چید.
cheadn
aw ake sab chead.
dauka
Ta dauka tuffa.

باور کردن
بسیاری از مردم به خدا باور دارند.
bawr kerdn
bsaara az mrdm bh khda bawr darnd.
gaskata
Mutane da yawa suna gaskatawa da Ubangiji.

تصمیم گرفتن
او نمیتواند تصمیم بگیرد که کدام کفش را بپوشد.
tsmam gurftn
aw nmatwand tsmam bguard keh kedam kefsh ra bpewshd.
zaba
Ba ta iya zaba wane takalma za ta saka ba.

کُشتن
من مگس را خواهم کُشت!
keushtn
mn mgus ra khwahm keusht!
kashe
Zan kashe ɗanyen!
