Kalmomi
Koyi kalmomi – French

éviter
Il doit éviter les noix.
ƙi
Ya kamata ya ƙi gyada.

licencier
Le patron l’a licencié.
kore
Oga ya kore shi.

faire attention à
On doit faire attention aux signaux routiers.
ɗauka
Aka ɗauki hankali kan alamomi na jiragen sama.

passer avant
La santé passe toujours avant tout !
gabata
Lafiya yana gabata kullum!

s’infecter
Elle s’est infectée avec un virus.
cutar ta shiga
Ta cutar ta shiga tana da virus.

regarder
Tout le monde regarde son téléphone.
kalla
Duk wani ya kalle wayarshi.

commander
Elle commande un petit déjeuner pour elle-même.
sayar
Ta sayar da abinci don kanta.

commencer à courir
L’athlète est sur le point de commencer à courir.
fara gudu
Mai ci gaba zai fara gudu nan take.

rater
Il a raté le clou et s’est blessé.
rabu
Ya rabu da madobi ya raunana kanta.

garer
Les vélos sont garés devant la maison.
ajiye
Kayayyakin suka ajiye gabas da gidan.

confirmer
Elle a pu confirmer la bonne nouvelle à son mari.
tabbatar
Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.
