Kalmomi

πρέπει

Χρειάζομαι επειγόντως διακοπές· πρέπει να πάω!

prépei

Chreiázomai epeigóntos diakopés: prépei na páo!

---

tafi

Ina bukatar hutu, na bukata in tafi!

υπερβαίνω

Οι φάλαινες υπερβαίνουν όλα τα ζώα σε βάρος.

ypervaíno

Oi fálaines ypervaínoun óla ta zóa se város.

---

fi

Kujeru suka fi dukkan dabbobi a nauyi.

παραιτούμαι

Θέλω να παραιτηθώ από το κάπνισμα από τώρα!

paraitoúmai

Thélo na paraitithó apó to kápnisma apó tóra!

---

bar

Ina so in bar shan siga yau da kullum!

πλησιάζω

Εκείνη πλησιάζει από τις σκάλες.

plisiázo

Ekeíni plisiázei apó tis skáles.

---

zo

Ta zo bisa dangi.

κρεμώ

Το χειμώνα, κρεμούν μια πτηνοτροφείο.

kremó

To cheimóna, kremoún mia ptinotrofeío.

---

ɗaure

A zafi, suna ɗaurawa gidan tsuntsaye.

αφήνω

Πρέπει να αφήνονται οι πρόσφυγες στα σύνορα;

afíno

Prépei na afínontai oi prósfyges sta sýnora?

---

bari shiga

Lalle aka bar malaman su shiga a hanyoyi?

τρέχω προς

Το κορίτσι τρέχει προς τη μητέρα της.

trécho pros

To korítsi tréchei pros ti mitéra tis.

---

gudu zuwa

Yarinya ta gudu zuwa ga uwar ta.

καλύπτω

Τα νυφάδια καλύπτουν το νερό.

kalýpto

Ta nyfádia kalýptoun to neró.

---

rufe

Ruwan zaƙulo sun rufe ruwa.

τηλεφωνώ

Ο αγόρι τηλεφωνεί όσο πιο δυνατά μπορεί.

tilefonó

O agóri tilefoneí óso pio dynatá boreí.

---

kira

Dan yaro yana kira cikin murya mai ƙarfi.

περπατώ

Δεν πρέπει να περπατηθεί αυτό το μονοπάτι.

perpató

Den prépei na perpatitheí aftó to monopáti.

---

tafi

Ba a dace a tafi a kan hanyar nan ba.

φτάνω

Έφτασε ακριβώς στην ώρα του.

ftáno

Éftase akrivós stin óra tou.

---

zo

Ya zo kacal.

φέρνω

Δεν πρέπει να φέρνεις τις μπότες μέσα στο σπίτι.

férno

Den prépei na férneis tis bótes mésa sto spíti.

---

kawo

Kada a kawo takalma cikin gida.