Kalmomi
Koyi kalmomi – Kazakh

артық бару
Сіз мұнда артық барамыз.
artıq barw
Siz munda artıq baramız.
tafi mafi
Ba za ka iya tafi mafi a wannan mukamin ba.

сатып алу
Біз көп сыйлық сатып алдық.
satıp alw
Biz köp sıylıq satıp aldıq.
siye
Mun siye kyawawan kyaututtuka.

секіріп жүру
Бала қуанышпен секіріп жүреді.
sekirip jürw
Bala qwanışpen sekirip jüredi.
tsalle
Yaron ya tsalle da farin ciki.

үйге бару
Ол жұмыстан кейін үйге барады.
üyge barw
Ol jumıstan keyin üyge baradı.
komo gida
Ya komo gida bayan aikinsa.

ұқсасу
Сіз неғе ұқсасыз?
uqsasw
Siz neğe uqsasız?
kalle
Yana da yaya kake kallo?

түсіну
Компьютерлер туралы барлығын түсінуге болмайды.
tüsinw
Kompyuterler twralı barlığın tüsinwge bolmaydı.
fahimta
Ba za a iya fahimci duk abin da ya shafi kwamfuta ba.

байыту
Ашықтар біздің тамағымызды байытады.
bayıtw
Aşıqtar bizdiñ tamağımızdı bayıtadı.
bada dadi
Spices suna bada dadin abincin mu.

растау
Ол еркек екеуіне жақсы жаңалықты растайды.
rastaw
Ol erkek ekewine jaqsı jañalıqtı rastaydı.
tabbatar
Ta iya tabbatar da labarin murna ga mijinta.

жабу
Сіз кранды ретті жабу керек!
jabw
Siz krandı retti jabw kerek!
rufe
Kada ka manta a rufe takunkumin da ƙarfi!

шығару
Сорғыларды шығару керек.
şığarw
Sorğılardı şığarw kerek.
cire
Aka cire guguwar kasa.

бояу
Мен сізге сұлу сурет боядым!
boyaw
Men sizge sulw swret boyadım!
zane
Na zane hoto mai kyau maki!
