Kalmomi
Koyi kalmomi – Serbian

радити
Моторцикл je покварен; више не ради.
raditi
Motorcikl je pokvaren; više ne radi.
aiki
Okada ya kasa; ba ya aiki yanzu ba.

радити
Она ради боље од човека.
raditi
Ona radi bolje od čoveka.
aiki
Ta aiki fi mai kyau da namiji.

хранити
Деца хране коња.
hraniti
Deca hrane konja.
ba da abinci
Yara suna ba da abinci ga doki.

доћи кући
Тата је конечно дошао кући!
doći kući
Tata je konečno došao kući!
dawo
Baba ya dawo gida a ƙarshe!

изаћи
Она излази из аута.
izaći
Ona izlazi iz auta.
fita
Ta fita daga motar.

понудити
Она је понудила да полије цвеће.
ponuditi
Ona je ponudila da polije cveće.
ba
Ta ba da shawara ta ruwa tufafi.

руковати
Мора се руковати с проблемима.
rukovati
Mora se rukovati s problemima.
fuskanci
Ya kamata a fuskanci matsaloli.

уступити место
Многе старе куће морају уступити место новима.
ustupiti mesto
Mnoge stare kuće moraju ustupiti mesto novima.
bar maka
Gidajen tsofaffi suna buƙatar su bar maka na sabo.

изгубити
Чекај, изгубио си новчаник!
izgubiti
Čekaj, izgubio si novčanik!
rasa
Jira, ka rasa aljihunka!

служити
Пси воле да служе својим власницима.
služiti
Psi vole da služe svojim vlasnicima.
bada
Kiyaye suke son su bada makiyan gida.

писати
Он пише писмо.
pisati
On piše pismo.
rubuta
Ya rubuta wasiƙa.
