Littafin jumla

ha Jiya Yau Gobe   »   fr Hier – aujourd’hui – demain

10 [goma]

Jiya Yau Gobe

Jiya Yau Gobe

10 [dix]

Hier – aujourd’hui – demain

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa French Wasa Kara
Jiya Asabar. H---, --ét-i- sa-edi. H____ c______ s______ H-e-, c-é-a-t s-m-d-. --------------------- Hier, c’était samedi. 0
Jiya ina cikin fina-finai. Hie-- je----- al-- au-cin-m-. H____ j_ s___ a___ a_ c______ H-e-, j- s-i- a-l- a- c-n-m-. ----------------------------- Hier, je suis allé au cinéma. 0
Fim ɗin ya kasance mai ban shaawa. L-----m-é-ait int-ressa-t. L_ f___ é____ i___________ L- f-l- é-a-t i-t-r-s-a-t- -------------------------- Le film était intéressant. 0
Yau Lahadi. A---u--’hui,---e-------n---. A___________ c____ d________ A-j-u-d-h-i- c-e-t d-m-n-h-. ---------------------------- Aujourd’hui, c’est dimanche. 0
Yau ba na aiki. Au-o--d’-u------n- --ava-l-e--as. A___________ j_ n_ t________ p___ A-j-u-d-h-i- j- n- t-a-a-l-e p-s- --------------------------------- Aujourd’hui, je ne travaille pas. 0
Ina zama a gida. Je-res-- à-l---a--o-. J_ r____ à l_ m______ J- r-s-e à l- m-i-o-. --------------------- Je reste à la maison. 0
Gobe ​​Litinin. Dem---- -’-st--un-i. D______ c____ l_____ D-m-i-, c-e-t l-n-i- -------------------- Demain, c’est lundi. 0
Zan dawo bakin aiki gobe. De--in,-j----c-m---c- - tr-v-ill-r. D______ j_ r_________ à t__________ D-m-i-, j- r-c-m-e-c- à t-a-a-l-e-. ----------------------------------- Demain, je recommence à travailler. 0
Ina aiki a ofis. J- ---v----- au-bu-e--. J_ t________ a_ b______ J- t-a-a-l-e a- b-r-a-. ----------------------- Je travaille au bureau. 0
Wanene wannan? Q-i-es--c- ? Q__ e_____ ? Q-i e-t-c- ? ------------ Qui est-ce ? 0
Wannan shine Bitrus. C--s- --erre. C____ P______ C-e-t P-e-r-. ------------- C’est Pierre. 0
Pete dalibi ne. P--r-- e-t é---ia--. P_____ e__ é________ P-e-r- e-t é-u-i-n-. -------------------- Pierre est étudiant. 0
Wanene wannan? Qu- -s---- ? Q__ e_____ ? Q-i e-t-c- ? ------------ Qui est-ce ? 0
Wannan ita ce Marta. C’es- -a-the. C____ M______ C-e-t M-r-h-. ------------- C’est Marthe. 0
Martha sakatariya ce. Ma--he -------rét--r-. M_____ e__ s__________ M-r-h- e-t s-c-é-a-r-. ---------------------- Marthe est secrétaire. 0
Bitrus da Marta abokai ne. P--r-e-e--M--the -----ami-. P_____ e_ M_____ s___ a____ P-e-r- e- M-r-h- s-n- a-i-. --------------------------- Pierre et Marthe sont amis. 0
Bitrus shine saurayin Martha. P---re -s---’am---e M-rthe. P_____ e__ l____ d_ M______ P-e-r- e-t l-a-i d- M-r-h-. --------------------------- Pierre est l’ami de Marthe. 0
Martha ita ce budurwar Bitrus. Ma-t-e es---’ami- -e-P----e. M_____ e__ l_____ d_ P______ M-r-h- e-t l-a-i- d- P-e-r-. ---------------------------- Marthe est l’amie de Pierre. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -