Parlør

da bede om noget   »   it chiedere qualcosa

74 [fireoghalvfjerds]

bede om noget

bede om noget

74 [settantaquattro]

chiedere qualcosa

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Kan du klippe mit hår? Mi pu--tagl-a-e-i-c--elli? M_ p__ t_______ i c_______ M- p-ò t-g-i-r- i c-p-l-i- -------------------------- Mi può tagliare i capelli? 0
Ikke alt for kort, tak. N-n -r--p---o-t-- p-r-f--o-e. N__ t_____ c_____ p__ f______ N-n t-o-p- c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Non troppo corti, per favore. 0
Lidt kortere, tak. Un-po----- -o--i--p---f--o-e. U_ p__ p__ c_____ p__ f______ U- p-’ p-ù c-r-i- p-r f-v-r-. ----------------------------- Un po’ più corti, per favore. 0
Kan du fremkalde billederne? P-ò-sv-l-p-ar---e -o-o? P__ s_________ l_ f____ P-ò s-i-u-p-r- l- f-t-? ----------------------- Può sviluppare le foto? 0
Billederne er på cd’en. Le ---- son----l C-. L_ f___ s___ n__ C__ L- f-t- s-n- n-l C-. -------------------- Le foto sono nel CD. 0
Billederne er i kameraet. Le--ot--so---ne--a m----ina---t-gr-f-c-. L_ f___ s___ n____ m_______ f___________ L- f-t- s-n- n-l-a m-c-h-n- f-t-g-a-i-a- ---------------------------------------- Le foto sono nella macchina fotografica. 0
Kan du reparere uret? Può -ggi-star- l---o-o-io? P__ a_________ l__________ P-ò a-g-u-t-r- l-o-o-o-i-? -------------------------- Può aggiustare l’orologio? 0
Glasset er i stykker. I--vetro è rotto. I_ v____ è r_____ I- v-t-o è r-t-o- ----------------- Il vetro è rotto. 0
Batteriet er tomt. La bat----a---s--ric-. L_ b_______ è s_______ L- b-t-e-i- è s-a-i-a- ---------------------- La batteria è scarica. 0
Kan du stryge skjorten? P-ò ---ra-e-l--c-mi--a? P__ s______ l_ c_______ P-ò s-i-a-e l- c-m-c-a- ----------------------- Può stirare la camicia? 0
Kan du rense bukserne? P-- --lire i-p--t--o--? P__ p_____ i p_________ P-ò p-l-r- i p-n-a-o-i- ----------------------- Può pulire i pantaloni? 0
Kan du reparere skoene? P---ag-iu-tar- le-s----e? P__ a_________ l_ s______ P-ò a-g-u-t-r- l- s-a-p-? ------------------------- Può aggiustare le scarpe? 0
Kan du give mig ild? H- -- accend---? H_ d_ a_________ H- d- a-c-n-e-e- ---------------- Ha da accendere? 0
Har du tændstikker eller en lighter? Ha-d-- -iammif--i --u- ---e---no? H_ d__ f_________ o u_ a_________ H- d-i f-a-m-f-r- o u- a-c-n-i-o- --------------------------------- Ha dei fiammiferi o un accendino? 0
Har du et askebæger? H- u---or-a---er-? H_ u_ p___________ H- u- p-r-a-e-e-e- ------------------ Ha un portacenere? 0
Ryger du cigarer? Fuma---g-r-? F___ s______ F-m- s-g-r-? ------------ Fuma sigari? 0
Ryger du cigaretter? F--- --gar--te? F___ s_________ F-m- s-g-r-t-e- --------------- Fuma sigarette? 0
Ryger du pibe? F-m- l- --pa? F___ l_ p____ F-m- l- p-p-? ------------- Fuma la pipa? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -