Parlør

da I stormagasinet   »   it Al centro commerciale

52 [tooghalvtreds]

I stormagasinet

I stormagasinet

52 [cinquantadue]

Al centro commerciale

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Italiensk Afspil Yderligere
Skal vi tage ind i et stormagasin? Andia-o-in-un -e-t------m--ci--e? A______ i_ u_ c_____ c___________ A-d-a-o i- u- c-n-r- c-m-e-c-a-e- --------------------------------- Andiamo in un centro commerciale? 0
Jeg skal købe ind. D--o f-r- -----. D___ f___ s_____ D-v- f-r- s-e-e- ---------------- Devo fare spese. 0
Jeg vil købe stort ind. Vo-l-o-fa-e-molti acqui---. V_____ f___ m____ a________ V-g-i- f-r- m-l-i a-q-i-t-. --------------------------- Voglio fare molti acquisti. 0
Hvor er kontorartiklerne? D-ve----o-g-i---ti--l---a-----ci-? D___ s___ g__ a_______ d_ u_______ D-v- s-n- g-i a-t-c-l- d- u-f-c-o- ---------------------------------- Dove sono gli articoli da ufficio? 0
Jeg har brug for konvolutter og brevpapir. Ho -i--gno--- -uste --c---- -a--ette-e. H_ b______ d_ b____ e c____ d_ l_______ H- b-s-g-o d- b-s-e e c-r-a d- l-t-e-e- --------------------------------------- Ho bisogno di buste e carta da lettere. 0
Jeg har brug for kuglepenne og tusser. Ho-bi--g----i-p--n--- p---ar----. H_ b______ d_ p____ e p__________ H- b-s-g-o d- p-n-e e p-n-a-e-l-. --------------------------------- Ho bisogno di penne e pennarelli. 0
Hvor er møblerne? D-ve --no-i -o-il-? D___ s___ i m______ D-v- s-n- i m-b-l-? ------------------- Dove sono i mobili? 0
Jeg har brug for et skab og en kommode. H- bis--no -i-u--------o e -i--n-co-ò. H_ b______ d_ u_ a______ e d_ u_ c____ H- b-s-g-o d- u- a-m-d-o e d- u- c-m-. -------------------------------------- Ho bisogno di un armadio e di un comò. 0
Jeg har brug for et skrivebord og en reol. Ho--iso--- d---n- -cr--an-a-------no -c-f----. H_ b______ d_ u__ s________ e d_ u__ s________ H- b-s-g-o d- u-a s-r-v-n-a e d- u-o s-a-f-l-. ---------------------------------------------- Ho bisogno di una scrivania e di uno scaffale. 0
Hvor er legetøjet? D--e--ono - -ioca---l-? D___ s___ i g__________ D-v- s-n- i g-o-a-t-l-? ----------------------- Dove sono i giocattoli? 0
Jeg har brug for en dukke og en bamse. Ho-biso-n---i-u-a ba--ol--e-un-or-a-----tto. H_ b______ d_ u__ b______ e u_ o____________ H- b-s-g-o d- u-a b-m-o-a e u- o-s-c-h-o-t-. -------------------------------------------- Ho bisogno di una bambola e un orsacchiotto. 0
Jeg har brug for en fodbold og et skakspil. H---is---- d- -n-pa----e --d--li--c----i. H_ b______ d_ u_ p______ e d____ s_______ H- b-s-g-o d- u- p-l-o-e e d-g-i s-a-c-i- ----------------------------------------- Ho bisogno di un pallone e degli scacchi. 0
Hvor er værktøjet? D--’- so-o -l---t-rezz-?-/ --v--sono gl--ut---i-i? D____ s___ g__ a________ / D___ s___ g__ u________ D-v-è s-n- g-i a-t-e-z-? / D-v- s-n- g-i u-e-s-l-? -------------------------------------------------- Dov’è sono gli attrezzi? / Dove sono gli utensili? 0
Jeg har brug for en hammer og en tang. H- ---ogno -- un-m-r--l-- e-di--in--. H_ b______ d_ u_ m_______ e d_ p_____ H- b-s-g-o d- u- m-r-e-l- e d- p-n-e- ------------------------------------- Ho bisogno di un martello e di pinze. 0
Jeg har brug for et bor og en skruetrækker. Ho --s-gn---- ---t--p----- -- un c-cci-v-t-. H_ b______ d_ u_ t______ e d_ u_ c__________ H- b-s-g-o d- u- t-a-a-o e d- u- c-c-i-v-t-. -------------------------------------------- Ho bisogno di un trapano e di un cacciavite. 0
Hvor er smykkerne? Do--è--a-gi-i-ll-ri-? D____ l_ g___________ D-v-è l- g-o-e-l-r-a- --------------------- Dov’è la gioielleria? 0
Jeg skal bruge en halskæde og et armbånd. H- --sogn- -i una-c---ana-e di un bra-c-a-etto. H_ b______ d_ u__ c______ e d_ u_ b____________ H- b-s-g-o d- u-a c-l-a-a e d- u- b-a-c-a-e-t-. ----------------------------------------------- Ho bisogno di una collana e di un braccialetto. 0
Jeg skal bruge en ring og nogle øreringe. H--bis---- -i -n-a---lo---di or---h-ni. H_ b______ d_ u_ a_____ e d_ o_________ H- b-s-g-o d- u- a-e-l- e d- o-e-c-i-i- --------------------------------------- Ho bisogno di un anello e di orecchini. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -