Parlør

da Sport   »   nn Idrett

49 [niogfyrre]

Sport

Sport

49 [førtini / ni og førti]

Idrett

Vælg, hvordan du vil se oversættelsen:   
Dansk Nynorsk Afspil Yderligere
Dyrker du sport? Dr-v-----e---por-? D___ d_ m__ s_____ D-i- d- m-d s-o-t- ------------------ Driv du med sport? 0
Ja, jeg skal bevæge mig. Ja- e---- r-re p-----. J__ e_ m_ r___ p_ m___ J-, e- m- r-r- p- m-g- ---------------------- Ja, eg må røre på meg. 0
Jeg er med i en idrætsforening. Eg -- m-- --eit i--e-ts-a-. E_ e_ m__ i e__ i__________ E- e- m-d i e-t i-r-t-s-a-. --------------------------- Eg er med i eit idrettslag. 0
Vi spiller fodbold. Vi--p-la----tbal-. V_ s_____ f_______ V- s-e-a- f-t-a-l- ------------------ Vi spelar fotball. 0
Nogle gange svømmer vi. Av--g ti----ø---r -i. A_ o_ t__ s______ v__ A- o- t-l s-ø-m-r v-. --------------------- Av og til svømmer vi. 0
Eller cykler. Ell-- -- -yk-a-. E____ v_ s______ E-l-r v- s-k-a-. ---------------- Eller vi syklar. 0
I vores by er der et fodboldstadion. I-byen---r -r de- ei--fot--l-sta-i-n. I b___ v__ e_ d__ e__ f______________ I b-e- v-r e- d-t e-n f-t-a-l-t-d-o-. ------------------------------------- I byen vår er det ein fotballstadion. 0
Der er også en svømmehal med sauna. De--e----n-s-ø-m---l---e- ---s---- ò-. D__ e_ e__ s_________ m__ b_______ ò__ D-t e- e-n s-ø-m-h-l- m-d b-d-t-v- ò-. -------------------------------------- Det er ein svømmehall med badstove òg. 0
Og der er en golfbane. O- --- e--e-- g--f--n-. O_ d__ e_ e__ g________ O- d-t e- e-n g-l-b-n-. ----------------------- Og det er ein golfbane. 0
Hvad er der i fjernsynet? Kv- -- -et -- TV? K__ e_ d__ p_ T__ K-a e- d-t p- T-? ----------------- Kva er det på TV? 0
Der er en fodboldkamp lige nu. Det------t-a-lk-m--ne-t -o. D__ e_ f__________ n___ n__ D-t e- f-t-a-l-a-p n-t- n-. --------------------------- Det er fotballkamp nett no. 0
Det tyske landshold spiller mod det engelske. D---ty--e-lag----pela- --t-d-t--ngel---. D__ t____ l____ s_____ m__ d__ e________ D-t t-s-e l-g-t s-e-a- m-t d-t e-g-l-k-. ---------------------------------------- Det tyske laget spelar mot det engelske. 0
Hvem vinder? Kve---i--? K___ v____ K-e- v-n-? ---------- Kven vinn? 0
Aner det ikke. E--an-r --kj-. E_ a___ i_____ E- a-a- i-k-e- -------------- Eg anar ikkje. 0
I øjeblikket står det uafgjort. De---r --vg--r--akkur-t -o. D__ e_ u_______ a______ n__ D-t e- u-v-j-r- a-k-r-t n-. --------------------------- Det er uavgjort akkurat no. 0
Dommeren kommer fra Belgien. Do-m-r-- -r -rå--elgi-. D_______ e_ f__ B______ D-m-a-e- e- f-å B-l-i-. ----------------------- Dommaren er frå Belgia. 0
Nu er der straffe(spark). No-e- de- e-le-e-m-t-r. N_ e_ d__ e____________ N- e- d-t e-l-v---e-e-. ----------------------- No er det elleve-meter. 0
Mål! Et – nul! M-l! -i---u-l! M___ E________ M-l- E-n-n-l-! -------------- Mål! Ein-null! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -