আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
Ја -ели--о------- -----.
Ј_ ж____ о_______ р_____
Ј- ж-л-м о-в-р-т- р-ч-н-
------------------------
Ја желим отворити рачун.
0
U-ba--i
U b____
U b-n-i
-------
U banci
আমি একটা অ্যাকাউন্ট খুলতে চাই ৷
Ја желим отворити рачун.
U banci
এই আমার পাসপোর্ট ৷
Овд- ----ој----о-.
О___ ј_ м__ п_____
О-д- ј- м-ј п-с-ш-
------------------
Овде је мој пасош.
0
U b---i
U b____
U b-n-i
-------
U banci
এই আমার পাসপোর্ট ৷
Овде је мој пасош.
U banci
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
А о-де је--ој- а-р---.
А о___ ј_ м___ а______
А о-д- ј- м-ј- а-р-с-.
----------------------
А овде је моја адреса.
0
Ja žel-------r--i-ra--n.
J_ ž____ o_______ r_____
J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n-
------------------------
Ja želim otvoriti račun.
এবং এই আমার ঠিকানা ৷
А овде је моја адреса.
Ja želim otvoriti račun.
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
Ј---елим-уп-а-ити--ов-- -а-мо-----у-.
Ј_ ж____ у_______ н____ н_ м__ р_____
Ј- ж-л-м у-л-т-т- н-в-ц н- м-ј р-ч-н-
-------------------------------------
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
0
Ja -e-im------it- r-č-n.
J_ ž____ o_______ r_____
J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n-
------------------------
Ja želim otvoriti račun.
আমি আমার একাউন্টে টাকা জমা দিতে চাই ৷
Ја желим уплатити новац на мој рачун.
Ja želim otvoriti račun.
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
Ј---е--- п-д-г-у-и н-вац-с--св-г -а-у-а.
Ј_ ж____ п________ н____ с_ с___ р______
Ј- ж-л-м п-д-г-у-и н-в-ц с- с-о- р-ч-н-.
----------------------------------------
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
0
Ja--e--m-ot-o---- ra-un.
J_ ž____ o_______ r_____
J- ž-l-m o-v-r-t- r-č-n-
------------------------
Ja želim otvoriti račun.
আমার আমার অ্যাকাউন্ট থেকে টাকা তুলতে চাই ৷
Ја желим подигнути новац са свог рачуна.
Ja želim otvoriti račun.
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
Ја ---и- -з----и--о-е са---ч---.
Ј_ ж____ у____ и_____ с_ р______
Ј- ж-л-м у-е-и и-в-д- с- р-ч-н-.
--------------------------------
Ја желим узети изводе са рачуна.
0
O-d- -e---- ---oš.
O___ j_ m__ p_____
O-d- j- m-j p-s-š-
------------------
Ovde je moj pasoš.
আমি আমার একাউন্টের বিবৃতি নিতে চাই ৷
Ја желим узети изводе са рачуна.
Ovde je moj pasoš.
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
Ј- ------у-о------путничк- чек.
Ј_ ж____ у_______ п_______ ч___
Ј- ж-л-м у-о-ч-т- п-т-и-к- ч-к-
-------------------------------
Ја желим уновчити путнички чек.
0
Ov-e-----o- -as-š.
O___ j_ m__ p_____
O-d- j- m-j p-s-š-
------------------
Ovde je moj pasoš.
আমি একটা ট্র্যাভেলার্স চেক ভাঙ্গাতে চাই ৷
Ја желим уновчити путнички чек.
Ovde je moj pasoš.
এর ফি কত?
Ко-ики-су--ро-ков-?
К_____ с_ т________
К-л-к- с- т-о-к-в-?
-------------------
Колики су трошкови?
0
O-de----m---pasoš.
O___ j_ m__ p_____
O-d- j- m-j p-s-š-
------------------
Ovde je moj pasoš.
এর ফি কত?
Колики су трошкови?
Ovde je moj pasoš.
আমি কোথায় সই করব?
Гд--мо-ам потпи-ати?
Г__ м____ п_________
Г-е м-р-м п-т-и-а-и-
--------------------
Где морам потписати?
0
A-o-de -e -oj---dr-s-.
A o___ j_ m___ a______
A o-d- j- m-j- a-r-s-.
----------------------
A ovde je moja adresa.
আমি কোথায় সই করব?
Где морам потписати?
A ovde je moja adresa.
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
Ј--оче-у-ем-доз---- ---Н--а-ке.
Ј_ о_______ д______ и_ Н_______
Ј- о-е-у-е- д-з-а-у и- Н-м-ч-е-
-------------------------------
Ја очекујем дознаку из Немачке.
0
A ---- ------a-------.
A o___ j_ m___ a______
A o-d- j- m-j- a-r-s-.
----------------------
A ovde je moja adresa.
আমি জার্মানী থেকে টাকা আসবার জন্য অপেক্ষা করছি ৷
Ја очекујем дознаку из Немачке.
A ovde je moja adresa.
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
Ов-- -- -ој б-о----чун-.
О___ ј_ м__ б___ р______
О-д- ј- м-ј б-о- р-ч-н-.
------------------------
Овде је мој број рачуна.
0
A--v-e -e-mo---ad--sa.
A o___ j_ m___ a______
A o-d- j- m-j- a-r-s-.
----------------------
A ovde je moja adresa.
এই আমার একাউন্ট নম্বর ৷
Овде је мој број рачуна.
A ovde je moja adresa.
টাকা কি এসেছে?
Д- л- ј- --в-ц с-и-а-?
Д_ л_ ј_ н____ с______
Д- л- ј- н-в-ц с-и-а-?
----------------------
Да ли је новац стигао?
0
J--ž---- -pla---- n-v----- m-j---čun.
J_ ž____ u_______ n____ n_ m__ r_____
J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n-
-------------------------------------
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
টাকা কি এসেছে?
Да ли је новац стигао?
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
Ј- --л-----м-нити т-ј-но-ац.
Ј_ ж____ з_______ т__ н_____
Ј- ж-л-м з-м-н-т- т-ј н-в-ц-
----------------------------
Ја желим заменити тај новац.
0
Ja --l-- u-latit- n------a moj---č-n.
J_ ž____ u_______ n____ n_ m__ r_____
J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n-
-------------------------------------
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
আমি টাকা বিনিময় করতে চাই ৷
Ја желим заменити тај новац.
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
Ј--т--бам а-е-ичке до-аре.
Ј_ т_____ а_______ д______
Ј- т-е-а- а-е-и-к- д-л-р-.
--------------------------
Ја требам америчке доларе.
0
Ja--el----pla--t--no-a--na --j r----.
J_ ž____ u_______ n____ n_ m__ r_____
J- ž-l-m u-l-t-t- n-v-c n- m-j r-č-n-
-------------------------------------
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
আমার আমেরিকান ডলার চাই ৷
Ја требам америчке доларе.
Ja želim uplatiti novac na moj račun.
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
М---- В--, --ј-е -- -итне -о-ч-н---.
М____ В___ д____ м_ с____ н_________
М-л-м В-с- д-ј-е м- с-т-е н-в-а-и-е-
------------------------------------
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
0
Ja-želim p-d-g--ti--o--c--a-s-og -aču--.
J_ ž____ p________ n____ s_ s___ r______
J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-.
----------------------------------------
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
আমাকে ছোট নোট দিতে পারেন?
Молим Вас, дајте ми ситне новчанице.
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
এখানে কোনো এটিএম আছে?
И-а--и-о--- ----о-а-?
И__ л_ о___ б________
И-а л- о-д- б-н-о-а-?
---------------------
Има ли овде банкомат?
0
Ja ---im-----g---i -ova--s----o--r----a.
J_ ž____ p________ n____ s_ s___ r______
J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-.
----------------------------------------
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
এখানে কোনো এটিএম আছে?
Има ли овде банкомат?
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
Ко-и-- новца--- --же -оди----и?
К_____ н____ с_ м___ п_________
К-л-к- н-в-а с- м-ж- п-д-г-у-и-
-------------------------------
Колико новца се може подигнути?
0
J- ----m--o-i-n--i--ov-c s- sv-g---ču-a.
J_ ž____ p________ n____ s_ s___ r______
J- ž-l-m p-d-g-u-i n-v-c s- s-o- r-č-n-.
----------------------------------------
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
কত টাকা তোলা যেতে পারে?
Колико новца се може подигнути?
Ja želim podignuti novac sa svog računa.
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
Кој- --е--тн- -а--иц-------гу-к-р---ити?
К___ к_______ к______ с_ м___ к_________
К-ј- к-е-и-н- к-р-и-е с- м-г- к-р-с-и-и-
----------------------------------------
Које кредитне картице се могу користити?
0
J- ž------z-ti i-v-de s- -a--na.
J_ ž____ u____ i_____ s_ r______
J- ž-l-m u-e-i i-v-d- s- r-č-n-.
--------------------------------
Ja želim uzeti izvode sa računa.
কোন ক্রেডিট কার্ড ব্যবহার করা যেতে পারে?
Које кредитне картице се могу користити?
Ja želim uzeti izvode sa računa.