So’zlashuv kitobi

uz avtomobil buzilishi   »   it Guasto alla macchina

39 [ottiz toqqiz]

avtomobil buzilishi

avtomobil buzilishi

39 [trentanove]

Guasto alla macchina

Tarjimani qanday korishni tanlang:   
Uzbek Italian O’ynang Ko’proq
Eng yaqin AYOQSH qayerda? Do-’- -- -r-s-i-o distr------e -i---nz-n-? D____ i_ p_______ d___________ d_ b_______ D-v-è i- p-o-s-m- d-s-r-b-t-r- d- b-n-i-a- ------------------------------------------ Dov’è il prossimo distributore di benzina? 0
Gildirak chiqib ketdi. H- buca--. H_ b______ H- b-c-t-. ---------- Ho bucato. 0
Gildirakni ozgartira olasizmi? P-ò-ca-biare--a r-ota? P__ c_______ l_ r_____ P-ò c-m-i-r- l- r-o-a- ---------------------- Può cambiare la ruota? 0
Menga bir necha litr dizel kerak. Mi -c---ro-o --c-n--lit-i-d--g-soli-. M_ o________ a_____ l____ d_ g_______ M- o-c-r-o-o a-c-n- l-t-i d- g-s-l-o- ------------------------------------- Mi occorrono alcuni litri di gasolio. 0
Menda benzin tugadi. Ho f--i-o--a benzina. H_ f_____ l_ b_______ H- f-n-t- l- b-n-i-a- --------------------- Ho finito la benzina. 0
Sizda zaxira kanistr bormi? Ha u- --d--e-di --s--v-? H_ u_ b_____ d_ r_______ H- u- b-d-n- d- r-s-r-a- ------------------------ Ha un bidone di riserva? 0
Qayerga qongiroq qilishim mumkin? D----po-so-t-lef--a--? D___ p____ t__________ D-v- p-s-o t-l-f-n-r-? ---------------------- Dove posso telefonare? 0
Menga tortish xizmati kerak. H----so-n--d- un--ut-s---ors-. H_ b______ d_ u_ a____________ H- b-s-g-o d- u- a-t-s-c-o-s-. ------------------------------ Ho bisogno di un autosoccorso. 0
Men ustaxona qidiryapman. Ce--o--n’---ic--a. C____ u___________ C-r-o u-’-f-i-i-a- ------------------ Cerco un’officina. 0
Baxtsiz hodisa yuz berdi. C-è----to--n-in----n-e. C__ s____ u_ i_________ C-è s-a-o u- i-c-d-n-e- ----------------------- C’è stato un incidente. 0
Eng yaqin telefon qayerda? D---è il-----f-no-p-ù----in-? D____ i_ t_______ p__ v______ D-v-è i- t-l-f-n- p-ù v-c-n-? ----------------------------- Dov’è il telefono più vicino? 0
Sizda mobil telefon bormi? Ha-u--c----l-re? H_ u_ c_________ H- u- c-l-u-a-e- ---------------- Ha un cellulare? 0
Bizga yordam kerak. C- -c--rr--a-u-o. C_ o______ a_____ C- o-c-r-e a-u-o- ----------------- Ci occorre aiuto. 0
Doktorni chaqiring! Ch-a---un medi-o! C_____ u_ m______ C-i-m- u- m-d-c-! ----------------- Chiami un medico! 0
Politsiyani chaqiring! C-ia---la p-liz-a! C_____ l_ p_______ C-i-m- l- p-l-z-a- ------------------ Chiami la polizia! 0
Iltimos, hujjatlaringiz. I ----me-t-,---- favor-. I d_________ p__ f______ I d-c-m-n-i- p-r f-v-r-. ------------------------ I documenti, per favore. 0
Haydovchilik guvohnomangiz, iltimos. L- -at--t-----r-------. L_ p_______ p__ f______ L- p-t-n-e- p-r f-v-r-. ----------------------- La patente, per favore. 0
Litsenziyangiz, iltimos. I- --b--tt- di---rc--azion-, per -a-ore. I_ l_______ d_ c____________ p__ f______ I- l-b-e-t- d- c-r-o-a-i-n-, p-r f-v-r-. ---------------------------------------- Il libretto di circolazione, per favore. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -