فریز بُک

‫شہر میں‬ » ในเมือง

میں بولتا ہوں:

میں بولتا ہوں: UR اردو

میں سیکھنا چاہتا ہوں:

میں سیکھنا چاہتا ہوں: TH تھائی

‫25 [پچیس]‬

‫شہر میں‬

25 [ยี่สิบห้า]

yêe-sìp-hâ

ในเมือง

nai-meuang

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:

ڈاؤن لوڈ کریں MP3 (.zip فائلیں)

MP3 اردو + تھائی (1-100) MP3 تھائی (1-100)

کوئی ویڈیو نہیں ملا!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

اردو	تھائی	چالو کریں مزید
‫میں اسٹیشن جانا چاہتا ہوں‬	ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ 1 na-------g nai-meuang	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں اسٹیشن جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สถานีรถไฟ nai-meuang EN آڈیو I would like to go to the station. DE آڈیو Ich möchte zum Bahnhof. ES آڈیو Me gustaría ir a la estación. FR آڈیو Je voudrais aller à la gare. IT آڈیو Vorrei andare alla stazione. RU آڈیو Мне нужно на вокзал.
‫میں ہوائی اڈے جانا چاہتا ہوں‬	ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน 1 nai--euang nai-meuang	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں ہوائی اڈے جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่สนามบิน nai-meuang EN آڈیو I would like to go to the airport. DE آڈیو Ich möchte zum Flughafen. ES آڈیو Me gustaría ir al aeropuerto. FR آڈیو Je voudrais aller à l’aéroport. IT آڈیو Vorrei andare all’aeroporto. RU آڈیو Мне нужно в аэропорт.
‫میں شہر کے وسط میں جانا چاہتا ہوں‬	ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง 1 po-m--i--c--̌n-d--̂--g-g---bh---t---t--ǎ-n---r-----ai pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں شہر کے وسط میں جانا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการไปที่ย่านใจกลางเมือง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai EN آڈیو I would like to go to the city centre / center (am.). DE آڈیو Ich möchte ins Stadtzentrum. ES آڈیو Me gustaría ir al centro de la ciudad. FR آڈیو Je voudrais aller dans le centre-ville. IT آڈیو Vorrei andare in centro. RU آڈیو Мне нужно в центр города.
‫میں اسٹیشن کیسے پہنچوں گا؟‬	ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? 1 p-̌m--ì--hǎn--h--wng-gan--h-i-te-e--t-̌--e---o---fai pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں اسٹیشن کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปสถานีได้อย่างไร ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai EN آڈیو How do I get to the station? DE آڈیو Wie komme ich zum Bahnhof? ES آڈیو ¿Cómo se va a la estación? FR آڈیو Comment vais-je à la gare ? IT آڈیو Qual è la strada per la stazione? RU آڈیو Как мне попасть на вокзал?
‫میں ہوائی اڈے کیسے پہنچوں گا؟‬	ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? 1 pǒ---------̌--dh----g--a--bha---e-et---̌-n-e------fai pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں ہوائی اڈے کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปสนามบินได้อย่างไร ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-tǎ-nee-rót-fai EN آڈیو How do I get to the airport? DE آڈیو Wie komme ich zum Flughafen? ES آڈیو ¿Cómo se va al aeropuerto? FR آڈیو Comment vais-je à l’aéroport ? IT آڈیو Qual è la strada per l’aeroporto? RU آڈیو Как мне попасть в аэропорт?
‫میں شہر کے وسط میں کیسے پہنچوں گا؟‬	ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? 1 p--m-d-̀-chǎn-----w-----n-b----te-e--na--bin pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں شہر کے وسط میں کیسے پہنچوں گا؟‬ ผม / ดิฉัน จะไปย่านใจกลางเมืองได้อย่างไร ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin EN آڈیو How do I get to the city centre / center (am.)? DE آڈیو Wie komme ich ins Stadtzentrum? ES آڈیو ¿Cómo se va al centro de la ciudad? FR آڈیو Comment vais-je dans le centre-ville ? IT آڈیو Qual è la strada per il centro? RU آڈیو Как мне попасть в центр города?
‫مجھے ایک ٹیکسی چاہئے‬	ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ 1 pǒ---ì--h--n---a-wng-----bh-i-te-----am-b-n pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے ایک ٹیکسی چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการแท็กซี่ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin EN آڈیو I need a taxi. DE آڈیو Ich brauche ein Taxi. ES آڈیو Yo necesito un taxi. FR آڈیو J’ai besoin d’un taxi. IT آڈیو Ho bisogno di un tassì. RU آڈیو Мне нужно такси.
‫مجھے شہر کا ایک نقشہ چاہئے‬	ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง 1 p-----ì-----n-d--̂--g---n---ai--ê---------n pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے شہر کا ایک نقشہ چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการแผนที่เมือง pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têet-nam-bin EN آڈیو I need a city map. DE آڈیو Ich brauche einen Stadtplan. ES آڈیو Yo necesito un plano de la ciudad. FR آڈیو J’ai besoin d’un plan de la ville. IT آڈیو Mi serve una piantina della città. RU آڈیو Мне нужна карта города.
‫مجھے ایک ہوٹل چاہئے‬	ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม 1 pǒm-d----hǎ---h----g-g-n-b-ai---̂----̂--jai---a-g---u-ng pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫مجھے ایک ہوٹل چاہئے‬ ผม / ดิฉัน ต้องการโรงแรม pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang EN آڈیو I need a hotel. DE آڈیو Ich brauche ein Hotel. ES آڈیو Yo necesito un hotel. FR آڈیو J’ai besoin d’un hôtel. IT آڈیو Mi occorre un albergo. RU آڈیو Мне нужна гостиница.
‫میں ایک گاڑی کرایہ پر لینا چاہتا ہوں‬	ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ 1 p----dì-chǎ--dh-̂w----a--bh----e-e-y-̂--j---g--ng-m--ang pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫میں ایک گاڑی کرایہ پر لینا چاہتا ہوں‬ ผม / ดิฉัน ต้องการเช่ารถยนต์ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang EN آڈیو I would like to rent a car. DE آڈیو Ich möchte ein Auto mieten. ES آڈیو Me gustaría alquilar un coche. FR آڈیو Je voudrais louer une voiture. IT آڈیو Vorrei noleggiare una macchina. RU آڈیو Я хотел бы / хотела бы взять машину на прокат.
‫یہ میرا کریڈٹ کارڈ ہے‬	นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ 1 po---dì-----n-----------n--hai---̂e-y-̂n-j------n--m-uang pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہ میرا کریڈٹ کارڈ ہے‬ นี่บัตรเครดิต ของผม / ของดิฉัน ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-dhâwng-gan-bhai-têe-yân-jai-glang-meuang EN آڈیو Here is my credit card. DE آڈیو Hier ist meine Kreditkarte. ES آڈیو Aquí tiene mi tarjeta de crédito. FR آڈیو Voici ma carte de crédit. IT آڈیو Ecco la mia carta di credito. RU آڈیو Вот моя кредитная карточка.
‫یہ میرا ڈرائیونگ لائسنس ہے‬	นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ 1 pǒ--d---cha-n-j-̀-b-ai-s-̀---̌---e-d-̂--à-y---g-r---kr-́p-ká pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫یہ میرا ڈرائیونگ لائسنس ہے‬ นี่ใบขับขี่ ของผม / ของดิฉัน ครับ / ค่ะ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Here is my licence / license (am.). DE آڈیو Hier ist mein Führerschein. ES آڈیو Aquí tiene mi permiso de conducir. FR آڈیو Voici mon permis de conduire. IT آڈیو Ecco la mia patente. RU آڈیو Вот мои водительские права.
‫شہر میں دیکھنے کے لئے کیا ہے؟‬	ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? 1 pǒ--d----h-̌n-jà-bh---s----ǎ--ee--â-------̂---ra--k-------́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫شہر میں دیکھنے کے لئے کیا ہے؟‬ ในเมืองมีอะไรให้ดูบ้าง ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو What is there to see in the city? DE آڈیو Was gibt es in der Stadt zu sehen? ES آڈیو ¿Qué hay para ver en la ciudad? FR آڈیو Que faut-il visiter dans la ville ? IT آڈیو Cosa c’è da vedere in città? RU آڈیو Что можно увидеть в городе?
‫آپ پرانے شہر میں جائیں‬	คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ 1 p-̌m-d-̀-c--̌n---̀-bha--s---tǎ---e---̂--à-y-̂n--ra------p-k-́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫آپ پرانے شہر میں جائیں‬ คุณไปที่เมืองเก่าซิ ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-tǎ-nee-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Go to the old city. DE آڈیو Gehen Sie in die Altstadt. ES آڈیو Vaya al casco antiguo de la ciudad. FR آڈیو Allez dans la vieille ville. IT آڈیو Vada nel centro storico. RU آڈیو Идите в старый город.
‫شہر میں گھومیں‬	คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ 1 p----di-----̌------b-ai-s----am-b----a---à----ng-ra--kráp---́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫شہر میں گھومیں‬ คุณไปเที่ยวรอบเมืองซิ ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Go on a city tour. DE آڈیو Machen Sie eine Stadtrundfahrt. ES آڈیو Dé una vuelta por la ciudad. FR آڈیو Faites une visite guidée. IT آڈیو Faccia un giro della città. RU آڈیو Совершите обзорную экскурсию по городу.
‫بندرگاہ پر جائیں‬	คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ 1 po-m---̀---ǎn-ja--b-a--s-̀-n-m-b---d--------a-ng--ai--r--p---́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫بندرگاہ پر جائیں‬ คุณไปที่ท่าเรือซิ ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Go to the harbour / harbor (am.). DE آڈیو Gehen Sie zum Hafen. ES آڈیو Vaya al puerto. FR آڈیو Allez au port. IT آڈیو Vada al porto. RU آڈیو Сходите в порт.
‫بندرگاہ کی سیر کریں‬	ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ 1 p-̌m--i---h--n-j-̀-b-a--s-̀-nam--in---̂--a--y--n--rai--ra-p---́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫بندرگاہ کی سیر کریں‬ ไปเที่ยวรอบท่าเรือซิ ครับ / คะ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-sà-nam-bin-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Go on a harbour / harbor (am.) tour. DE آڈیو Machen Sie eine Hafenrundfahrt. ES آڈیو Hágale una visita al puerto. FR آڈیو Faites un tour du port. IT آڈیو Faccia un giro al porto. RU آڈیو Съездите на экскурсию по порту.
‫اس کے علاوہ دیکھنے کی کیا کیا چیزیں ہیں؟‬	ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? 1 p----d-̀-cha-n-j-̀-bhai---̂---a-----ng--eu-ng--âi-à-yâ-g--ai-kr--p-k-́ pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-yân-jai-glang-meuang-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká	مزید زبانیں ایک جھنڈے پر کلک کریں! ‫اس کے علاوہ دیکھنے کی کیا کیا چیزیں ہیں؟‬ ยังมีที่เที่ยวที่อื่นที่น่าสนใจอีกไหม ครับ / คะ? pǒm-dì-chǎn-jà-bhai-yân-jai-glang-meuang-dâi-à-yâng-rai-kráp-ká EN آڈیو Are there any other places of interest? DE آڈیو Welche Sehenswürdigkeiten gibt es außerdem noch? ES آڈیو ¿Qué otros lugares de interés hay además de éstos? FR آڈیو Quelles autres attractions touristiques y-a-t-il encore ? IT آڈیو Quali attrazioni turistiche ci sono ancora? RU آڈیو Какие достопримечательности есть кроме того?