فریز بُک

ur ‫ڈاکٹر کے پاس‬   »   th พบหมอ

‫57 [ستاون]‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

‫ڈاکٹر کے پاس‬

57 [ห้าสิบเจ็ด]

hâ-sìp-jèt

พบหมอ

póp-mǎw

منتخب کریں کہ آپ کس طرح ترجمہ دیکھنا چاہتے ہیں:   
اردو تھائی چالو کریں مزید
‫میری ڈاکٹر کے ساتھ ایک ملاقات ہے-‬ ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ ผม / ดิฉัน มีนัดกับคุณหมอ 1
p-----ǎw póp-mǎw
‫میری ملاقات دس بجے ہے-‬ ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา ผม / ดิฉัน มีนัดตอนสิบนาฬิกา 1
po-p--a-w póp-mǎw
‫آپ کا نام کیا ہے؟‬ คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? คุณชื่ออะไร ครับ / คะ? 1
p-----i----ǎ--mee-ná----̀---oon--ǎw pǒm-dì-chǎn-mee-nát-gàp-koon-mǎw
‫آپ مہربانی کر کے انتظار گاہ میں تشریف رکھیں-‬ กรุณานั่งรอในห้อง กรุณานั่งรอในห้อง 1
pǒ----̀-c-ǎ---ee---́-------k-----ǎw pǒm-dì-chǎn-mee-nát-gàp-koon-mǎw
‫ڈاکٹر جلد آنے والے ہیں-‬ คุณหมอกำลังเดินทางมา คุณหมอกำลังเดินทางมา 1
po----ì-ch--n-m---na-t-g-̀--k-o--m--w pǒm-dì-chǎn-mee-nát-gàp-koon-mǎw
‫آپ کی انشورنس کہاں کی ہے؟‬ คุณมีประกันกับบริษัทไหน? คุณมีประกันกับบริษัทไหน? 1
pǒ--d-̀-c--̌n-----n-------w--s--p-na--í--a pǒm-dì-chǎn-mee-nát-dhawn-sìp-na-lí-ga
‫میں آپ کی کیا مدد کر سکتا ہوں؟‬ ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? ผม / ดิฉัน จะช่วยอะไรคุณได้ไหม? 1
p--m--ì-ch-̌n--ee-n-́----awn--i-p------́--a pǒm-dì-chǎn-mee-nát-dhawn-sìp-na-lí-ga
‫کیا آپ درد محسوس کر رہے ہیں؟‬ คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? คุณมีอาการปวดไหม ครับ / คะ? 1
p-̌m--ì--hǎn-m---nát-d-a-n---̀---------ga pǒm-dì-chǎn-mee-nát-dhawn-sìp-na-lí-ga
‫درد کہاں ہو رہا ہے؟‬ เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? เจ็บตรงไหน ครับ / คะ? 1
koon--h-̂u--̀-rai-k-á----́ koon-chêu-à-rai-kráp-ká
‫میری کمر میں ہمیشہ درد رہتا ہے-‬ ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ ผม / ดิฉัน ปวดหลังเป็นประจำ 1
k--n-c-e-------a----a---ká koon-chêu-à-rai-kráp-ká
‫میرے سر میں اکثر درد رہتا ہے-‬ ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย ผม / ดิฉัน ปวดหัวบ่อย 1
koo------u-a----i----́p---́ koon-chêu-à-rai-kráp-ká
‫کبھی کبھار پیٹ میں درد ہوتا ہے-‬ ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง ผม / ดิฉัน ปวดท้องเป็นบางครั้ง 1
g---o-n----̂-g-----n-i--a-wng gròo-na-nâng-raw-nai-hâwng
‫آپ اوپر پہنے ہوئے کپڑے اتار دیں-‬ ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! ถอดเสื้อออก ครับ / ค่ะ! 1
gr--------a--g-ra--nai--a--ng gròo-na-nâng-raw-nai-hâwng
‫بستر پر لیٹ جائیے-‬ นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! นอนบนเตียงตรวจ ครับ / คะ! 1
g---o----n--ng-r----ai-----ng gròo-na-nâng-raw-nai-hâwng
‫بلڈ پریشر نارمل ہے-‬ ความดันโลหิตปกติ ความดันโลหิตปกติ 1
koo--m--w-g-m--ang-d---n--a----a koon-mǎw-gam-lang-der̶n-tang-ma
‫میں آپ کو انجکشن لگا دیتا ہوں-‬ ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ ผม / ดิฉัน จะฉีดยาให้คุณ 1
ko------w--am----g-de-̶--ta-g-ma koon-mǎw-gam-lang-der̶n-tang-ma
‫میں آپ کو گولیاں / ٹیبلیٹ دیتا ہوں-‬ ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ ผม / ดิฉัน จะให้ยาคุณ 1
k-o---a-w-gam-l-ng-d--̶----ng--a koon-mǎw-gam-lang-der̶n-tang-ma
‫میں آپ کو میڈیکل اسٹور کے لیے ایک نسخہ دیتا ہوں-‬ ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา ผม / ดิฉัน จะเขียนใบสั่งยาให้คุณไปซื้อที่ร้านขายยา 1
k--n---̂-p--á--an-g-̀p-ba---ri----̀t--ǎi koon-mêep-rá-gan-gàp-bàw-rí-sàt-nǎi

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -