Phrasebook

tl Sa paaralan   »   eo En la lernejo

4 [apat]

Sa paaralan

Sa paaralan

4 [kvar]

En la lernejo

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Nasaan ba tayo? Ki---- --ta-? K__ n_ e_____ K-e n- e-t-s- ------------- Kie ni estas? 0
Tayo / Kami ay nasa paaralan / eskuwelahan. Ni -st----n-la---rn-jo. N_ e____ e_ l_ l_______ N- e-t-s e- l- l-r-e-o- ----------------------- Ni estas en la lernejo. 0
Tayo / Kami ay may klase / leksyon. Ni hav-s--n-tr-ad-n. N_ h____ i__________ N- h-v-s i-s-r-a-o-. -------------------- Ni havas instruadon. 0
Iyon ang mga mag-aaral. Ti-j --tas-l- ler-----oj. T___ e____ l_ l__________ T-u- e-t-s l- l-r-e-a-o-. ------------------------- Tiuj estas la lernejanoj. 0
Iyon ang guro. T-- --ta- l- i---ru------. T__ e____ l_ i____________ T-u e-t-s l- i-s-r-i-t-n-. -------------------------- Tiu estas la instruistino. 0
Iyon ang klase. Tio es--s-l--k----. T__ e____ l_ k_____ T-o e-t-s l- k-a-o- ------------------- Tio estas la klaso. 0
Ano ang gagawin natin? Ki-n--- f-ras? K___ n_ f_____ K-o- n- f-r-s- -------------- Kion ni faras? 0
Nag-aaral kami. N----rn--. N_ l______ N- l-r-a-. ---------- Ni lernas. 0
Nag-aaral kami ng wika. N- lernas--in-von. N_ l_____ l_______ N- l-r-a- l-n-v-n- ------------------ Ni lernas lingvon. 0
Nag-aaral ako ng ingles. M- ler--- -- a-g-a-. M_ l_____ l_ a______ M- l-r-a- l- a-g-a-. -------------------- Mi lernas la anglan. 0
Nag-aaral ka ng espanyol. V---------------panan. V_ l_____ l_ h________ V- l-r-a- l- h-s-a-a-. ---------------------- Vi lernas la hispanan. 0
Nag-aaral siya ng aleman. L- le--as l----rmana-. L_ l_____ l_ g________ L- l-r-a- l- g-r-a-a-. ---------------------- Li lernas la germanan. 0
Nag-aaral kami ng pranses. N- ----a---- fr-nc--. N_ l_____ l_ f_______ N- l-r-a- l- f-a-c-n- --------------------- Ni lernas la francan. 0
Nag-aaral kayo ng italyano. Vi lerna------t---n. V_ l_____ l_ i______ V- l-r-a- l- i-a-a-. -------------------- Vi lernas la italan. 0
Sila ay nag-aaral ng russian. I----e-nas l--r-san. I__ l_____ l_ r_____ I-i l-r-a- l- r-s-n- -------------------- Ili lernas la rusan. 0
Nakaka-interes ang pag-aaral ng mga wika. Le--i-l--g-ojn--s------t-rese. L____ l_______ e____ i________ L-r-i l-n-v-j- e-t-s i-t-r-s-. ------------------------------ Lerni lingvojn estas interese. 0
Nais naming maunawaan ang mga tao. Ni---l---k-----ni----h-m-jn. N_ v____ k_______ l_ h______ N- v-l-s k-m-r-n- l- h-m-j-. ---------------------------- Ni volas kompreni la homojn. 0
Nais naming makipag-usap sa mga tao. N--v-l---par--i -un l---o---. N_ v____ p_____ k__ l_ h_____ N- v-l-s p-r-l- k-n l- h-m-j- ----------------------------- Ni volas paroli kun la homoj. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -