Phrasebook

tl Sugnay na pangilalim: kung   »   eo Subfrazoj kun ĉu

93 [siyamnaput tatlo]

Sugnay na pangilalim: kung

Sugnay na pangilalim: kung

93 [naŭdek tri]

Subfrazoj kun ĉu

Piliin kung paano mo gustong makita ang pagsasalin:   
Tagalog Esperanto Maglaro higit pa
Hindi ko alam kung mahal niya ako. Mi-n---c-as--u-l- --a- min. M_ n_ s____ ĉ_ l_ a___ m___ M- n- s-i-s ĉ- l- a-a- m-n- --------------------------- Mi ne scias ĉu li amas min. 0
Hindi ko alam kung babalik siya. Mi ---s-ia- -u li -ev-n-s. M_ n_ s____ ĉ_ l_ r_______ M- n- s-i-s ĉ- l- r-v-n-s- -------------------------- Mi ne scias ĉu li revenos. 0
Hindi ko alam kung tatawagan niya ako. Mi-ne --ias ĉu----vokos----. M_ n_ s____ ĉ_ l_ v____ m___ M- n- s-i-s ĉ- l- v-k-s m-n- ---------------------------- Mi ne scias ĉu li vokos min. 0
Kung mahal niya ba ako? Ĉu l- --l- -m-s-m-n? Ĉ_ l_ e___ a___ m___ Ĉ- l- e-l- a-a- m-n- -------------------- Ĉu li eble amas min? 0
Kung babalik pa ba siya? Ĉ- -i-eb-- re---o-? Ĉ_ l_ e___ r_______ Ĉ- l- e-l- r-v-n-s- ------------------- Ĉu li eble revenos? 0
Kung tatawagan niya ba ako? Ĉ- ---eble v--os----? Ĉ_ l_ e___ v____ m___ Ĉ- l- e-l- v-k-s m-n- --------------------- Ĉu li eble vokos min? 0
Iniisip ko kung iniisip niya ako. M----m-n-a--m---ĉu-l- ---s-- p-- --. M_ d_______ m__ ĉ_ l_ p_____ p__ m__ M- d-m-n-a- m-n ĉ- l- p-n-a- p-i m-. ------------------------------------ Mi demandas min ĉu li pensas pri mi. 0
Iniisip ko kung may iba na siya. Mi demand-- --n ---l---av-- iu- ---an. M_ d_______ m__ ĉ_ l_ h____ i__ a_____ M- d-m-n-a- m-n ĉ- l- h-v-s i-n a-i-n- -------------------------------------- Mi demandas min ĉu li havas iun alian. 0
Iniisip ko kung nagsisinungaling siya. Mi-de----as---- -u-l- -en--g--. M_ d_______ m__ ĉ_ l_ m________ M- d-m-n-a- m-n ĉ- l- m-n-o-a-. ------------------------------- Mi demandas min ĉu li mensogas. 0
Kung iniisip nya ba ako? Ĉu -i eb-- --nsa---ri --? Ĉ_ l_ e___ p_____ p__ m__ Ĉ- l- e-l- p-n-a- p-i m-? ------------------------- Ĉu li eble pensas pri mi? 0
Kung may iba na ba siya.? Ĉ- li -b-- -avas-iun al-an? Ĉ_ l_ e___ h____ i__ a_____ Ĉ- l- e-l- h-v-s i-n a-i-n- --------------------------- Ĉu li eble havas iun alian? 0
Kung totoo ba ang sinasabi niya? Ĉu li----- dir---la-vero-? Ĉ_ l_ e___ d____ l_ v_____ Ĉ- l- e-l- d-r-s l- v-r-n- -------------------------- Ĉu li eble diras la veron? 0
Duda ako kung gusto niya talaga ako. Mi--u--s--------ere-ŝ-----min. M_ d____ ĉ_ l_ v___ ŝ____ m___ M- d-b-s ĉ- l- v-r- ŝ-t-s m-n- ------------------------------ Mi dubas ĉu li vere ŝatas min. 0
Duda ako kung susulat ba siya sa akin. M- d-b-s--u-li ---ibo--a----. M_ d____ ĉ_ l_ s______ a_ m__ M- d-b-s ĉ- l- s-r-b-s a- m-. ----------------------------- Mi dubas ĉu li skribos al mi. 0
Duda ako kung pakakasalan niya ako. Mi ---a------i--d--ĝos je mi. M_ d____ ĉ_ l_ e______ j_ m__ M- d-b-s ĉ- l- e-z-ĝ-s j- m-. ----------------------------- Mi dubas ĉu li edziĝos je mi. 0
Kung gusto niya ba talaga ako? Ĉu -i eb-- -e----a-as ---? Ĉ_ l_ e___ v___ ŝ____ m___ Ĉ- l- e-l- v-r- ŝ-t-s m-n- -------------------------- Ĉu li eble vere ŝatas min? 0
Kung susulatan niya ba ako? Ĉu -i -ble-skribo- ---m-? Ĉ_ l_ e___ s______ a_ m__ Ĉ- l- e-l- s-r-b-s a- m-? ------------------------- Ĉu li eble skribos al mi? 0
Kung pakakasalan niya ba ako? Ĉ--l--eb---ed---o- -e mi? Ĉ_ l_ e___ e______ j_ m__ Ĉ- l- e-l- e-z-ĝ-s j- m-? ------------------------- Ĉu li eble edziĝos je mi? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -