Besedni zaklad
Naučite se prislovov – makedonščina

таму
Целта е таму.
tamu
Celta e tamu.
tam
Cilj je tam.

наскоро
Таа може да оди дома наскоро.
naskoro
Taa može da odi doma naskoro.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

често
Торнадата не се гледаат често.
često
Tornadata ne se gledaat često.
pogosto
Tornadev se pogosto ne vidi.

сега
Да го повикам сега?
sega
Da go povikam sega?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
sam
Večer uživam sam.

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
znova
Vse piše znova.

надвор
Тој го носи пленот надвор.
nadvor
Toj go nosi plenot nadvor.
proč
Plen nosi proč.

долу
Тие гледаат кон мене долу.
dolu
Tie gledaat kon mene dolu.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

правилно
Зборот не е правилно напишан.
pravilno
Zborot ne e pravilno napišan.
pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.

бесплатно
Солнечната енергија е бесплатна.
besplatno
Solnečnata energija e besplatna.
zastonj
Sončna energija je zastonj.

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
več
Starejši otroci dobijo več žepnine.
