Besedni zaklad
Naučite se prislovov – ukrajinščina

вниз
Вона стрибає вниз у воду.
vnyz
Vona strybaye vnyz u vodu.
dol
Skoči dol v vodo.

дуже
Дитина дуже голодна.
duzhe
Dytyna duzhe holodna.
zelo
Otrok je zelo lačen.

зараз
Маю його зараз телефонувати?
zaraz
Mayu yoho zaraz telefonuvaty?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?

вниз
Вони дивляться на мене знизу.
vnyz
Vony dyvlyatʹsya na mene znyzu.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

додому
Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.
dodomu
Soldat khoche povernutysya dodomu do svoyeyi sim‘yi.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.

ззовні
Ми їмо сьогодні ззовні.
zzovni
My yimo sʹohodni zzovni.
zunaj
Danes jemo zunaj.

весь день
Матері потрібно працювати весь день.
vesʹ denʹ
Materi potribno pratsyuvaty vesʹ denʹ.
ves dan
Mati mora delati ves dan.

нікуди
Ці сліди ведуть нікуди.
nikudy
Tsi slidy vedutʹ nikudy.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.

занадто
Робота стає для мене занадто великою.
zanadto
Robota staye dlya mene zanadto velykoyu.
preveč
Delo mi postaja preveč.

десь
Заєць ховається десь.
desʹ
Zayetsʹ khovayetʹsya desʹ.
nekje
Zajec se je nekje skril.

незабаром
Тут незабаром відкриють комерційну будівлю.
nezabarom
Tut nezabarom vidkryyutʹ komertsiynu budivlyu.
kmalu
Tukaj kmalu odprejo poslovno stavbo.
