Besedni zaklad
Naučite se prislovov – ukrajinščina

достатньо
Вона хоче спати і має достатньо шуму.
dostatnʹo
Vona khoche spaty i maye dostatnʹo shumu.
dovolj
Hoče spati in ima dovolj hrupa.

коли-небудь
Ви коли-небудь губили всі свої гроші на акціях?
koly-nebudʹ
Vy koly-nebudʹ hubyly vsi svoyi hroshi na aktsiyakh?
kdaj
Si kdaj izgubil ves svoj denar na borzi?

у
Він йде усередину чи назовні?
u
Vin yde useredynu chy nazovni?
v
Ali gre noter ali ven?

нікуди
Ці сліди ведуть нікуди.
nikudy
Tsi slidy vedutʹ nikudy.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.

додому
Солдат хоче повернутися додому до своєї сім‘ї.
dodomu
Soldat khoche povernutysya dodomu do svoyeyi sim‘yi.
domov
Vojak želi iti domov k svoji družini.

разом
Ми вчимося разом у маленькій групі.
razom
My vchymosya razom u malenʹkiy hrupi.
skupaj
Skupaj se učimo v majhni skupini.

також
Її подруга також п‘яна.
takozh
Yiyi podruha takozh p‘yana.
tudi
Njena prijateljica je tudi pijana.

вже
Він вже спить.
vzhe
Vin vzhe spytʹ.
že
On je že zaspal.

але
Будинок маленький, але романтичний.
ale
Budynok malenʹkyy, ale romantychnyy.
ampak
Hiša je majhna, ampak romantična.

наприклад
Як вам цей колір, наприклад?
napryklad
Yak vam tsey kolir, napryklad?
na primer
Kako vam je všeč ta barva, na primer?

знову
Вони зустрілися знову.
znovu
Vony zustrilysya znovu.
spet
Srečala sta se spet.
