Besedni zaklad
Naučite se prislovov – japonščina

そこに
そこに行って、再び尋ねてみて。
Soko ni
soko ni itte, futatabi tazunete mite.
tja
Pojdi tja, nato vprašaj znova.

いつでも
いつでも私たちに電話してください。
Itsu demo
itsu demo watashitachi ni denwa shite kudasai.
kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.

左に
左に、船が見えます。
Hidari ni
hidari ni,-sen ga miemasu.
levo
Na levi lahko vidite ladjo.

以前
彼女は以前、今よりもっと太っていた。
Izen
kanojo wa izen, ima yori motto futotte ita.
prej
Bila je debelejša prej kot zdaj.

下へ
彼らは私の下を見ています。
Shita e
karera wa watashi no shita o mite imasu.
dol
Gledajo me od zgoraj dol.

どこへも
この線路はどこへも続いていない。
Doko e mo
kono senro wa doko e mo tsudzuite inai.
nikamor
Te sledi ne vodijo nikamor.

一人で
私は一人で夜を楽しんでいる。
Hitori de
watashi wa hitori de yoru o tanoshinde iru.
sam
Večer uživam sam.

ただ
ベンチにはただ一人の男が座っています。
Tada
benchi ni wa tadahitori no otoko ga suwatte imasu.
samo
Na klopi sedi samo en mož.

たくさん
たくさん読んでいます。
Takusan
takusan yonde imasu.
veliko
Res veliko berem.

すぐに
彼女はすぐに家に帰ることができる。
Sugu ni
kanojo wa sugu ni ie ni kaeru koto ga dekiru.
kmalu
Lahko gre kmalu domov.

今
今彼に電話してもいいですか?
Ima
imakare ni denwa shite mo īdesu ka?
zdaj
Naj ga zdaj pokličem?
